We Made It - Louis Tomlinson (路易斯·汤姆林森)
Lyrics by:Louis Tomlinson/Julian Bunetta/ADP/John Ryan/Levi Lennox
Composed by:Louis Tomlinson/Julian Bunetta/ADP/John Ryan/Levi Lennox
'Cause we made it
我们做到了
Underestimated
被人低估
And always underrated
总是被人小看
Now we're saying goodbye
现在我们挥手说再见
Waving to the hard times
告别过去的艰难时光
Yeah it's going to be alright
未来会越来越好
Like the first time
就像第一次
Met you at your doorstep
在你家门口见到你
Remember how we tasted
依然记得那时的感受
Looking into your eyes
望着你的眼眸
Baby you were still high
宝贝 你那时好激动
Never coming down
平静不下来
With you hand in mine
你我手牵手
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Oh my I remember those nights
天哪 我还记得那些夜晚
Meet you at your uni
在你的学校和你相见
Cheap drinks
廉价酒水
Drink 'em all night
彻夜畅饮
We're staying out till sunrise
我们夜不归宿 直到太阳升起
Share a single bed
挤在一张单人床上
And tell each other what we dream about
一起畅想未来
Things we'd never say to someone else out loud
那些事情我们绝不会对别人大声说出来
We were only kids just tryna work it out
我们那时还是孩子 只想闯出一片天
Wonder what they'd think if they could see us now
不知道他们看到现在的我们会怎样想
Yeah
'Cause we made it
我们做到了
Underestimated
被人低估
And always underrated
总是被人小看
Now we're saying goodbye
现在我们挥手说再见
Waving to the hard times
告别过去的艰难时光
Knew that we would be alright
我就知道 我们会越来越好
Like the first time
就像第一次
Met you at your doorstep
在你家门口见到你
Remember how we tasted
依然记得那时的感受
Looking into your eyes
望着你的眼眸
Baby you were still high
宝贝 你那时好激动
Never coming down
平静不下来
With you hand in mine
你我手牵手
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Oh god what I could've become
我的天 我能变成什么样
Don't know why they put this all on us
不知道为什么他们对我们这样苛刻
When we're so young
那时我们还那么小
Done a pretty good job
我们做得很棒
Dealing with it all
把这件事处理得很好
When you're here don't need to say no more
只要你在身边 什么都不用说
Nothing in the world that I would change it for
无论如何 我都不会改变
Singing something pop-y on the same four chords
和同样的一群人唱着动听的歌
Used to worry about it but I don't no more
曾经总是忧心忡忡 现在我不会了
Yeah
'Cause we made it
我们做到了
Underestimated
被人低估
And always underrated
总是被人小看
Now we're saying goodbye
现在我们挥手说再见
Waving to the hard times
告别过去的艰难时光
Smoke something drink something
抽点香烟 喝点美酒
Yeah just like the first time
就像第一次
Met you at your doorstep
在你家门口见到你
Remember how we tasted
依然记得那时的感受
Looking into your eyes
望着你的眼眸
Baby you were still high
宝贝 你那时好激动
Never coming down
平静不下来
With you hand in mine
你我手牵手
Yeah yeah yeah yeah
With you hand in mine
你我手牵手
Yeah yeah yeah yeah
No no no no
Cause we made it
我们做到了
Yeah cause we made it
我们真的做到了
Yeah yeah yeah yeah
Never coming down
平静不下来
With you hand in mine
你我手牵手
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah