00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f659df23ec46d3978030ebf179eb35d6.mp3
点击复制
真栗 - 夜に駆ける
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词：Ayase
作曲：Ayase
沈むように
如缓缓沉没般
溶けてゆくように
如渐渐消融般
二人だけの空が広がる夜に
在唯我二人的广阔夜空下
さよならだけだった
仅仅一句道别
その一言で全てが分かった
便让我明白了一切
日が沈み出した空と君の姿
夕阳西沉的天空与你的身影
フェンス越しに
隔着栅栏
重なっていた
相互交叠
初めて会った日から
自初次相遇的那天起
僕の心の全てを奪った
你便夺走了我全部的心绪
どこか儚い空気を纏う君は
萦绕着虚幻气息的你
寂しい目をしてたんだ
眼中却盈满寂寥
いつだってチックタックと
无论何时 在这嘀嗒作响的
鳴る世界で何度だってさ
世界中 无论多少次
触れる心無い
触碰那冷漠的
言葉うるさい声に
喧嚣刺耳的话语
涙が零れそうでも
即使泪水几近滑落
ありきたりな喜び
平凡的喜悦
きっと二人なら
只要两人同行
見つけられる
定能寻得
騒がしい日々に
在这喧嚣的日常中
笑えない君に
向无法展露笑颜的你
思い付く限り眩しい明日を
献上我能想到的所有璀璨明天
明けない夜に
在无尽的黑夜里
落ちてゆく前に
坠落沉沦之前
僕の手を掴んでほら
请紧紧抓住我的手吧
忘れてしまいたくて
那些想要遗忘的
閉じ込めた日々も
被封存的往日时光
抱きしめた温もりで
也会因相拥的温暖
溶かすから
而逐渐消融
怖くないよいつか
所以无需畏惧 终有一日
日が昇るまで
在黎明破晓之前
二人でいよう
让我们相依相伴