Only you - 新垣结衣 (あらがき ゆい)
曲:chara
忘れたら泣くわよ 悲しい声で
如果忘却那就放声大哭 用悲伤的声音哭
少しずつ変わるわ
就会一点点改变
長い夜につけた 片方から
沉浸在漫漫长夜里 想从旁边
つなげば欲しいもの それが恋というの?
跟你连在一起 这就是所谓的恋爱吗
忘れてしまうかも…ごめんね それは
或许已经忘记 对不起 这是因为
Only you ただそれだけよ
我只爱你 仅此而已啊
おいで なぜ通じないの?
快来 为何你无法领会
飛ばされないよう でもダメなんだろう
让你无法飞走 但是无能为力吧
Only you 本当のことよ
我只爱你 绝无虚言
もう追いかけない たぶん、追いかけない
我不会再追求 大概 不会再追求
ついにきた私を 欲しくなって
想要无意中到来的我
完成を望むの
期待着完成
痛みが優しさに 変わるまでは
在伤痛变得浅淡之前
無意識で守れるの どのくらいかかるの
能否本能守护呢 这要多久呢
もう1人の私が そういっては とれない
再也没有一个人这样对我说过
Only you 本当のことよ
我只爱你 绝无虚言
おいで 正しいことが
快来 正确的东西
なぜ通じないの 反対なんだろう
为何无法领会 为何要反对
Only you ただそれだけよ
我只爱你 仅此而已啊
もう追いかけない たぶん、追いかけない
我不会再追求 大概 不会再追求
どこにいるの
你在哪儿呢