All Eyes on Me (feat. BENEE & Pusha T) (Chad Hugo Remix|Explicit) - Phoenix/BENEE/Pusha T/Chad Hugo

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Chad Hugo/Laurent Mazzalai/Thomas Croquet/Christian Mazzalai/Frédéric Moulin/Terrence LeVarr Thornton/Stella Rose Bennett

Produced by：Chad Hugo

Push

推

All eyes on me

众目睽睽皆注视我

All eyes on she

万千目光聚焦于她

All eyes on us

所有视线紧锁我们

All eyes on we

世人皆在观望吾辈

Before they cut you out

趁他们还未将你剪除

And you went missing honestly

而你已诚然消失无踪

I thought you weren't allowed

我原以为你被禁绝

Mais oui mais non mais non merci

是或不是 都不必言谢

All eyes on me

众目睽睽皆注视我

Peel slowly and see

剥开伪装 窥见真实

Tristan is broke

落魄的特里斯坦

Selling his Van Gogh

变卖他的梵高画作

And then you figure out

直到你终于发觉

Your coeur de cible is courtesy

所谓命中注定不过是场虚礼

I caught you anyhow

而我早已将你看透

Do ré do do ré do ré me

Didn't I tell you then

难道我没警告过你

Didn't I tell you not to stutter

难道我没让你别结巴

Did didn't I tell you when

难道我没及时提醒

Didn't I didn't I didn't I

难道我难道我难道我

All eyes on me I said

万众瞩目之下我宣告

What I mean I say

字字句句皆肺腑

All eyes on me I said

万众瞩目之下我宣告

I'm not that innocent

我并非那般纯真无邪

Want you to take that back

我要你收回那句话

Say I'm not innocent

说我不再清白无辜

Knee deep I've made a mess

深陷泥沼 我自食其果

I'm not one to forget

我可不是善忘之人

All eyes on me I say

万众瞩目下我宣告

What I mean I say

字字句句皆肺腑

All eyes on me I say

万众瞩目下我宣告

I'm not that innocent

我并非那般纯真无邪

Want you to take that back

我要你收回那句话

Say I'm not innocent

说我不再清白无辜

Knee deep I've made a mess

深陷泥沼 我自食其果

I'm not one to forget

我可不是善忘之人

All eyes on me

众目睽睽皆注视我

Wrong emoji

却用错了表情符号

Tristan is broke

落魄的特里斯坦

Selling his Van Gogh

变卖他的梵高画作

All eyes on me

众目睽睽皆注视我

I'm not innocent I'm militant

我并非无辜而是激进

I'm knee deep in this dirty money

深陷这肮脏金钱

I'm breaking bad and I'm vigilant

我在堕落中保持警觉

How could I not benefit

怎能不从中获利

The realest one amongst counterfeit

在这虚假丛林中 唯我真实不虚

I can show you how to drown a brick

教你如何让砖石沉入海底

Turn 2 to 4 like a parlour trick

二变四如同魔术戏法

Argument go Audemars

争论不休时 亮出我的奥德马斯

Or Richard Mille on my ottoman

或是理查德米勒搁在脚边

My tennis chains so Aurthur Ashe

网球链闪耀如阿瑟·阿什

That my backhand is astonishing

反手一击惊艳全场

School niggas like honor roll

优等生们如同荣誉榜单

No cap and gown give scholarships

无需学位 我们自有所成

We graduate to that open air

在这广阔天地间 我们毕业

Come over here where we honor men

来此圣地 我们敬重真豪杰

All eyes on me I say

万众瞩目下我宣告

What I mean I say

字字句句皆肺腑

All eyes on me I say

万众瞩目下我宣告

I'm not that innocent

我并非那般纯真无邪

Want you to take that back

我要你收回那句话

Say I'm not innocent

说我不再清白无辜

Knee deep I've made a mess

深陷泥沼 我自食其果

I'm not one to forget

我可不是善忘之人

All eyes on me I say

万众瞩目下我宣告

What I mean I say

字字句句皆肺腑

All eyes on me I say

万众瞩目下我宣告

I'm not that innocent

我并非那般纯真无邪

Want you to take that back

我要你收回那句话

Say I'm not innocent

说我不再清白无辜

Knee deep I've made a mess

深陷泥沼 我自食其果

I'm not one to forget

我可不是善忘之人

I wanted your attention

曾渴求你的注目

So rolled up in your mansion

如今困在你金碧辉煌的牢笼

Find me in a new dimension

在全新维度里寻找真我

It's funny 'cause it wasn't me

多可笑 那根本不是我

Over the la la over lia

超越那虚幻的呓语

Over the over the lia

超越那 超越那幻影

Over the la la over the lia

超越那虚妄 超越那迷离

Over the over the over the

超越那 超越那 无止境的沉溺