00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f67b3e88ac2ad412847902210f888665.mp3
点击复制God, Family and Country - Boogie Boots
以下歌词翻译由文曲大模型提供
He grew up in a time
他成长于那个年代
When a third grade education
三年级的教育程度
Was all the school you needed
已足够支撑一生
To work the family farm
在自家农场耕作
He'd take time off on sunday
每逢周日暂停劳作
Him and all his family
携全家老小
Warm a pew
静坐教堂长椅
And give thanks to the lord
虔诚感恩主的恩赐
There was no gray only black and white
世间是非分明如昼夜
Didn't need no one to tell him
无需他人指点迷津
What was wrong or right
心中自有明镜高悬
'Cause he had god family and country
因他有信仰 家庭与祖国为伴
He set aside his plow
他放下耕耘的犁铧
In early 1940
在一九四〇年初春
Said goodbye to his small town
告别养育他的小镇
And put on the army green
披上军装踏上征途
Hard times on the front lines
前线岁月艰难困苦
Writin' letters on wet paper
潮湿信纸书写家书
Not one word about the awful things he'd seen
只字不提战火残酷
His was a generation
他们这代热血儿郎
That answered without question
使命召唤义无反顾
They knew they had to win
深知胜利必须夺取
'Cause they were fightin' for
为家国而战
God family and country
上帝 家庭与国家
On the coffee table
在咖啡桌上
Sits the family bible
摆放着家庭圣经
Where just last year he added
就在去年 他还在族谱上
A little boy to the family tree
添了一个小男孩的名字
There's the folded flag they gave us
那里有他们交给我们的折叠国旗
On the day he left us
在他离开我们的那天
But the thing that I remember most
但我最难忘的是
Is the way that he
这就是他的信念
Believed
坚定不移
In god family and country
信奉上帝 家庭 与祖国
Ohhh we've got god
啊 我们拥有信仰
Family
家庭
And country
与祖国