00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f6a8d3977ea212a7a0f441be0c3e09c0.mp3
点击复制Love Song - P!NK
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：P!NK/Damon Elliott
Composed by：P!NK/Damon Elliott
Produced by：Damon Elliott
I've never written a love song
每次写情歌
That didn't end in tears
我都以泪收场
Maybe you'll rewrite my love song
或许只要你能驱散我的恐慌
If you can replace my fears
就能改写我的情歌
I need your patience and guidance
我需要你的耐心和引导
And all your loving and more
更需要你爱的呵护
When thunder rolls through my life
如果我的人生遭遇雷暴
Will you be able to weather the storm?
你是否能为我平息风暴
There's so much I would give ya baby
我愿为你倾尽所有 亲爱的
If I'd only let myself
只要我能卸下心防
There's this well of emotions
心中有一口情绪的深井
I feel I must protect
我总觉得必须将它封藏
But what's the point of this armor
但若这心防也将爱阻挡
If it keeps the love away too?
它的存在又有何意义
I'd rather bleed with cuts of love
我宁愿受情伤 心痛泣血也无妨
Than live without any scars
总好过无伤却活得冰凉
Baby can I trust this?
亲爱的 我能相信这份爱吗
Or do all things end?
还是说天下无不散的宴席
I need to hear that you'd die for me
我想听你说 你愿为我豁出性命
Again and again and again
一次又一次给我信心
So tell me when you look in my eyes
所以当你与我对视时 就告诉我
Can you share all the pain and happy times
你能否与我分担苦痛 共度快乐时光
And I will love you for the rest of my life
我会爱你直到生命终章
This is my very first love song
这是我第一首
That didn't end in tears
不再以泪收场的情歌
I think you re-wrote my love song
我想你已改写了我的情歌
For the rest of my years
为余下的漫长岁月吟唱
I will love you for the rest of my life
我会爱你直到生命终章