00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f6ab65a4d63f3bbf20bde86d829b0d30.mp3
点击复制What I want is not the snow
以下歌词翻译由文曲大模型提供
我期待的不是雪
But in winter we're both home
而是有你的冬天
What I need is not the moon
我期待的不是月
But with you I'm not alone
而是和你的遇见
How I wish when the sparks fly
我期待烟花漫天
And your eyes forever look into mine
我可以永远靠在你左肩
So why do you again leave me alone
我期待的不是一句抱歉
Never thought we would end up this way
从未想过走向这样的结束
Like you were born to leave me away
仿佛你的命运就是离我远去
But I still wish that one day
当我仍希望有一天
"当我仍期盼着某天",
No longer have to wait
"不再需要漫长等待",
我们不用煎熬等待
"我们终将结束煎熬",
Oh a fall of snow comes to
"啊 当皑皑白雪降临",
可这场美梦
"可这场甜蜜幻梦",
blow sweet dreams away
"终将被寒风吹散",
终将被冬雪吹散
"化作飘零的雪片"
You say you have no more time to waste
你说你已无暇再停留
你说你再无时间可浪费
徒留我面对沉默与心碎
Give me heartbreak and silence to face
沉溺于无尽的哀愁
只给我留下沉默和心碎
任孤独将我层层包围
Fall into endless heartache
坠入痛苦的深渊
坠入无尽的心痛
被寂寞紧紧缠绕
With loneliness encased
无处可逃
孤独将我包围
只剩冰冷相随
Oh to the snowflakes
对着漫天飞雪许愿
对雪花许愿
祈盼你能伴我身旁
Wish you by my side I pray
我虔诚地祈祷着
希望你会在我身边
渴望与你相依相偎
What I want is not the snow
我向往的并非白雪
我期待的不是雪
而是与你共度的时光
But in winter we're both home
在寒冬里相互依偎
而是有你的冬天
让温暖驱散严寒
What I need is not the moon
我渴望的并非月光皎洁
我期待的不是月
But with you I'm not alone
有你在身旁便不觉孤单
而是和你的遇见
How I wish when the sparks fly
多么希望当火花绽放瞬间
我期待烟花漫天
And your eyes forever look into mine
你眼眸能永远凝视我的双眼
我可以永远靠在你左肩
So why do you again leave me alone
为何你又一次留我独自一人
我期待的不是一句抱歉
You say you have no more time to waste
你说你已无暇再停留
你说你再无时间可浪费
徒留我面对沉默与心碎
Give me heartbreak and silence to face
沉溺于无尽的哀愁
只给我留下沉默和心碎
任孤独将我层层包围
Fall into endless heartache
坠入痛苦的深渊
坠入无尽的心痛
被寂寞紧紧缠绕
With loneliness encased
无处可逃
孤独将我包围
只剩冰冷相随
Oh to the snowflakes
对着漫天飞雪许愿
对雪花许愿
祈盼你能伴我身旁
Wish you by my side I pray
我虔诚地祈祷着
希望你在我身边
What I want is not the snow
我向往的并非白雪
我期待的不是雪
而是与你共度的时光
But in winter we're both home
在寒冬里相互依偎
而是有你的冬天
让温暖驱散严寒
What I need is not the moon
我渴望的并非月光皎洁
我期待的不是月
But with you I'm not alone
有你在身旁便不觉孤单
而是和你的遇见
How I wish when the sparks fly
多么希望当火花绽放瞬间
我期待烟花漫天
And your eyes forever look into mine
你眼眸能永远凝视我的双眼
我可以永远靠在你左肩
So why do you again leave me alone
为何你又一次留我独自一人
我期待的不是一句抱歉
What I want is not the snow
我向往的并非白雪
我期待的不是雪
而是与你共度的时光
But in winter we're both home
在寒冬里相互依偎
而是有你的冬天
让温暖驱散严寒
What I need is not the wind
我渴望的并非清风
我期待的不是风
But one day you'll come back home
只盼有日你重返故里
而是归根的落叶
How I wish when I turn old
多希望当我年华老去
我期待染白了头
There are still your hands here for me to hold
仍有你双手可紧紧相握
我和你相拥走很远很远
与你并肩走过漫漫岁月
But that's just a perfect day dream I know
但这终究只是完美的白日梦 我明白
不顾一切的爱永不会变
What I want is not the snow
我向往的并非白雪
我期待的不是雪
而是与你共度的时光
But in winter we're both home
在寒冬里相互依偎
而是有你的冬天
让温暖驱散严寒
What I need is not the moon
我渴望的并非月光皎洁
我期待的不是月
But with you I'm not alone
有你在身旁便不觉孤单
而是和你的遇见
How I wish when the sparks fly
多么希望当火花绽放瞬间
我期待烟花漫天
And your eyes forever look into mine
你眼眸能永远凝视我的双眼
我可以永远靠在你左肩
So why do you again leave me alone
为何你又一次留我独自一人
我期待的不是一句抱歉