00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f6adde832788af4b0fe3eedcaeb42e14.mp3
点击复制恋のチャンピオンロード - Nem/镜音铃 (鏡音リン)/镜音连 (鏡音レン)
词：Nem
曲：Nem
编曲：Nem
運命は俺次第さ 恋のリング
我的命运取决于我 在恋爱的拳击场
音量maxで行け 入場ソング
入场战歌音量开到最大 闪亮登场
力こそパワー 漢魅せてやれ
力量决定了一切 展现男子气概吧
一目惚れだぜ マジでキュンです
让人一见钟情 实在是心动不已
その笑顔に高鳴る my heart beat
你的笑容令我的心跳愈发加速
振り向かせるさ この試合で
在这场比赛中我会让你为我回首
さあ さあ 響けゴング
来吧 来吧 比赛的钟声响起
最速で繰り出す 恋の左ジャブ
以最快速度反复击出恋爱的左刺拳
開幕で崩すぜ 鉄壁のガード
在开幕时便摧毁对方坚固的防守
隙あらば打ち込め 青春フック
趁其不备便以青春钩击发起攻势
好きならば伝えろ 情熱アッパー
喜欢就告诉对方吧 让热情不断攀升
目指すのはひとつ
目标就只有一个而已
君だけのチャンピオン
成为只属于你的优胜者
まだまだこれからさ 恋のリング
一切才刚刚开始而已 在恋爱的拳击场
ほらほら上げてこうぜ
来吧来吧 让我们一起嗨起来
声援サンキュー
感谢你们的声援
力こそパワー 漢魅せてやれ
力量决定了一切 展现男子气概吧
君の全てが マジでキュンです
你的一切实在是令我心动不已
その仕草に引き締まる muscle
你的一举一动都让我筋肉紧绷
喰いつかせるさ この試合で
在这场比赛中杀得对手片甲不留
ほら ほら 燃えろグローブ
你看 你看 让拳击手套燃烧起来
全身で打ち抜く 愛のストレート
使出全力发出了一击 爱的直拳
全霊で撃ち抜け 純情ハート
全心全意攻击对方 以纯情的心
変則で躱すぜ 魅惑のダッキング
变幻招数巧妙躲避 魅惑的避拳
ちょっとそれ聞いてない
等一下 你根本就没听吧
ジト目カウンター？
逆转形势让大家刮目相看吧？
狙うのはひとつ
只瞄准一个目标而已
君だけのチャンピオン
成为只属于你的优胜者
「燃え尽きだぜ 真っ黄色にな」
“黄色的烈焰已燃烧殆尽了”
「レン 立って」
“连 站起来”
「立つんだレーン」
“站起来吧 连”
「エイ〇リアーーーーーン」
“A〇lieーーーーーn”
一目惚れだぜ マジでキュンです
让人一见钟情 实在是心动不已
その笑顔に高鳴る my heart beat
你的笑容令我的心跳愈发加速
振り向かせるさ この試合で
在这场比赛中我会让你为我回首
決めるぜ ファイナルラウンド
最后一个回合 一决胜负吧
全身で打ち抜く 愛のストレート
使出全力发出了一击 爱的直拳
全霊で撃ち抜け 純情ハート
全心全意攻击对方 以纯情的心
隙あらば打ち込め 青春フック
趁其不备便以青春钩击发起攻势
好きならば伝えろ 情熱アッパー
喜欢就告诉对方吧 让热情不断攀升
全身で打ち抜く 愛のストレート
使出全力发出了一击 爱的直拳
（何度でも立ち上がれ 咆えろ muscle）
（不论多少次都会迎难而上 以肌肉呐喊吧）
全霊で撃ち抜け 純情ハート
全心全意攻击对方 以纯情的心
（フラれても明日へ走れ ピュアボーイ）
（就算遭到拒绝也要奔赴明天 纯情的男孩）
目指すのはひとつ
目标就只有一个而已
君だけのチャンピオン
成为只属于你的优胜者