00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f6adea178a94724c5fc6b43e91085192.mp3
点击复制Home (Originally Performed By Gabrielle Aplin) (Tribute Version) - New Tribute Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm a phoenix in the water
我是水中涅槃的凤凰
A fish that's learnt to fly
是学会飞翔的游鱼
And i've always been a daughter
虽然生来就是女儿身
But feathers are meant for the sky
但羽翼注定属于天际
So I'm wishing wishing further
于是我不断祈愿 殷切期盼
For the excitement to arrive
等待冒险的来临
It's just I'd rather be causing the chaos
宁愿亲手掀起波澜壮阔
Than laying at the sharp end of this knife
也不愿做刀俎下的鱼肉
With every small disaster
每一次小小的磨难
I'll let the waters still
我都会让心绪平静
Take me away to some place real
带我去一个真实的地方
'Cause they say home is where your heart is set in stone
因为人们说家是心之所向
Where you go when you're alone
当你独处时的归处
Is where you go to rest your bones
便是你安放疲惫的地方
It's not just where you lay your head
它不只是你枕眠之处
It's not just where you make your bed
也不仅是你铺床之地
As long as we're together does it matter where we go
只要我们相依相伴 去向何方又有何妨
Home
家
So when I'm ready to be bolder
当我准备好勇敢启程
And my cuts have healed with time
当岁月抚平我的伤痕
Comfort will rest on my shoulder
温暖将栖息在我肩头
And I'll bury my future behind
我将把未来深埋心底
I'll always keep you with me
我会永远把你珍藏
You'll be always on my mind
你始终萦绕我心上
But there's a shining in the shadows
但阴影中仍有微光闪烁
I'll never know unless I try
若不尝试 我永远无法知晓
With every small disaster
每一次小小的磨难
I'll let the waters still
我都会让心绪平静
Take me away to some place real
带我去一个真实的地方
'Cause they say home is where your heart is set in stone
因为人们说家是心之所向
Is where you go when you're alone
是孤独时的归处
Is where you go to rest your bones
便是你安放疲惫的地方
It's not just where you lay your head
它不只是你枕眠之处
It's not just where you make your bed
也不仅是你铺床之地
As long as we're together does it matter where we go
只要我们相依相伴 去向何方又有何妨
Home
家
Home
家
Home
家
'Cause they say home is where your heart is set in stone
因为人们说家是心之所向
It's where you go when you're alone
是你独行时终将回归的港湾
Is where you go to rest your bones
便是你安放疲惫的地方
It's not just where you lay your head
它不只是你枕眠之处
It's not just where you make your bed
也不仅是你铺床之地
As long as we're together does it matter where we go
只要我们相依相伴 去向何方又有何妨
Home
家