00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f6bd8bc272b4238d927fd3b036ca487b.mp3
点击复制
We’re timelesz - timelesz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：timelesz
曲：GRP/ヴィクター・サグフォース/Christoffer Jonsson
We are timelesz
我们是永恒
We're timelesz in da house
永恒在此登场
Why don't you ride this big wave?
何不乘上这汹涌浪潮？
We are timelesz
我们是永恒
We're timelesz in da house
永恒在此登场
3 2 1 let's go
3 2 1 出发
噂のトップバッター
传闻的首发选手
また数多の新たな目を奪った
再度夺走无数崭新目光
なかった思い出呼び起こさせる
唤醒不曾存在的回忆
ほら いわゆる国民の元カレっす
看啊 所谓国民前男友在此
天上人です
实乃天选之人
気づけないからメンションしてね?
怕你注意不到 记得标记我哦？
行くぞここらで大勝負 努力の結晶
来吧 在此一决高下 努力结晶
貝好き大将 寺西拓人
贝类爱好者大将 寺西拓人
こいつがレペゼン静岡
这家伙代表静冈
こよなく愛するビスと dance
深爱着威士忌与舞蹈
変わった環境 描く感情
描绘变幻环境中的情感
アートはそう自己紹介書
艺术即自我介绍的画卷
牛タンと梅を食って いつも so good day
牛舌佐梅 总是如此美妙
呑んで大号泣でも大丈夫
纵使酩酊大哭也无妨
家出りゃアイドル 松島聡ちゃん
离家出走？偶像松岛聪
真面目に不真面目
看似认真实则顽皮
意地通し 目に闘志
固执己见 眼中燃斗志
押し引きもう鬱陶しい
推拉战术实在烦人
言うてる間に時間ないらしい
嘴上抱怨却已时间紧迫
随一の知性に威勢を備えて
顶尖智慧兼具气势
異性も虜に理性を解放
俘虏异性亦解放理性
態度に出やすい
情绪极易形于色
ジャイアントベイビー
巨婴宝贝在此
タイトにカチコミ 篠塚大輝
紧致西装革履 篠塚大辉
かきあげていた髪から覗く
从精心打理的发间窥见
その流し目は神からの gift
那流转眼波是神赐礼物
二枚目でいたいね
想保持俊朗形象
このままでいたいね
想维持此刻模样
大抵のことはちゃんとこなしてる
大多事务都能完美驾驭
ただ笑い方は「デュフデュフ」
唯独笑声是「杜芙杜芙」
すぐ泣いちゃうけど早い吸収
虽易落泪但吸收迅速
99年ミレニアム直前
99年千禧前夕
生まれは茅ヶ崎? 橋本将生
出身茅崎？桥本将生
1 2 3 & 4
Timelesz
永恒
今こそ変える概念
此刻正是改变观念之时
5 6 7 8
茨道かき分けていく take it easy
劈开荆棘之路 放轻松
Yeah 四方八方囲う boooooooom
Yeah 四面八方的轰鸣包围
チャラそうなキャラ像は
看似轻浮的角色形象
計算かもよ?本当は
或许是精心计算？实则
放蕩なんてのはそりゃまあ
放荡不羁那种事嘛
もちろんもってのほか
当然绝无可能
はにかむ度増す症状
每次腼腆症状愈盛
ああもうどうしよう
啊啊如何是好
重度な中毒
重度成瘾患者
来るぞ流行 はい集合
流行来袭 全体集合
天然番長 猪俣周杜
天然派首领 猪俣周杜
そこどきな?
还合时宜吗？
こいつが歩んでく
这家伙所踏上的
芸道レッドカーペット
演艺之路红毯
本家差し置く
本家暂且不论
顔面国宝とやらが
所谓颜面国宝
今流行りの系統?
如今流行体系？
ならこっちは伝統継承しながらも
那我们便承袭传统同时
この時代占拠
占据这个时代
上げるテンションのため
为提升情绪值
食らう定食
饱食定食套餐
さあshowをご賞味 佐藤勝利
敬请品味演出 佐藤胜利
灼熱 爆裂 タフネス
灼热 爆裂 坚韧
その瞳に吸い込まれたいです
渴望沉溺那双眼眸
ちょいシャイで思いのほか繊細
略带羞涩却意外纤细
ほらほら何かとまた
看啊看啊总是莫名
すぐ涙しちゃうのよ
轻易就红了眼眶
ちょっと「ちゃぼす」で茶を濁す
用「茶波苏」蒙混过关
冷めやらぬ想いでハラハラさせる
未冷却的思念令人忧心
もう泣いてないって笑ってる
明明没哭却强颜欢笑
こいつの名は 原嘉孝
此人之名 原嘉孝
後方構える司令塔
后方坐镇的司令塔
王道外れていたしれっと
偏离王道却不动声色
え まだ言ってんの?行けると?
咦 还在说吗？能行吗？
ほな メディアも
那就 连媒体也
巻き込むディベート
卷入辩论风波
ドッキリは一度きりって
整蛊仅此一次
信じたあの日を後悔
深信不疑那日终成悔
「次どこがいい?この航海」
「下次去哪？这场航程」
って実に優雅な 菊池風磨
实乃优雅至极 菊池风磨
1 2 3 & 4
Timelesz
永恒
今こそ変える概念
此刻正是改变观念之时
5 6 7 8
茨道かき分けていく take it easy
劈开荆棘之路 放轻松
Yeah 四方八方囲う boooooooom
Yeah 四面八方的轰鸣包围
まだ足りない
仍觉不足
あなた次第 in the night
全凭你决定 in the night
今は未知 駆け上がっていく make it happy
此刻未知 全力攀登前行 创造快乐
Yeah 四の五の言わず goooooooo
Yeah 闲言碎语勿扰 冲啊