He Wasn't Man Enough - Ameritz Countdown Tributes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Darkchild oh yeah
Darkchild 哦耶
Toni Braxton oh
Yeah uh uh
Darkchild yeah uh uh listen girl
Darkchild 耶 呃 呃 听着女孩
Who do you think I am
你以为我是谁
Don't you know that he was my man
难道你不知道他曾是我的男人
But I chose to let him go
但我选择放手让他走
So why do you act like I still care about him
所以你为何表现得像我还在乎他
Looking at me like I'm hurt
你看着我仿佛我受了伤
When I'm the one who said
可当初是我亲口说
I didn't want it to work
这段感情我不想继续
Don't you forget I had him first
别忘了 他最初属于我
Whatcha' thinking Stop blaming me
你在想什么 别把错推给我
He wasn't man enough for me
他配不上当时的我
If you don't know now here's your chance
若你还不明白 现在告诉你
I've already had your man
我早就拥有过你的男人
Do you wonder just where he's been Yeah
你可曾好奇他的过往
And I'd be worried about him
我本该为他担忧
Now it's time you know the truth
现在该让你知道真相
I think he's just the man for you
他或许正是你的良配
What are you thinking
你在想些什么
Do you know about us back then
可知我们曾经的过往
Do you know I dumped your husband
可知我抛弃过你丈夫
Girlfriend I'm not thinking 'bout him
亲爱的 我已不再想他
But you married him
但你却嫁给了他
Do you know I made him leave
可知他曾为我离开
Do you know he begged to stay with me
可知他苦苦哀求留下
He wasn't man enough for me listen girl
他配不上我 听好了姑娘
Didn't he tell you the truth
他没告诉你真相吗
If not then why don't you ask him
若没有 何不去问他
And maybe you could be more into him
或许你会更爱他
Instead of worrying 'bout me
何必在意我的存在
And hopefully you won't find
但愿你不会发现
All of the reasons why
那些隐藏的原因
His love didn't count
他的爱如此廉价
And why we couldn't work it out
为何我们无法继续
Whatcha' thinking Stop blaming me
你在想什么 别把错推给我
He wasn't man enough for me
他配不上当时的我
If you don't know now here's your chance
若你还不明白 现在告诉你
See I've already had your man
看吧 我早已拥有过你的男人
Do you wonder just where he's been Yeah
你可曾好奇他的过往
And I'd be worried about him
我本该为他担忧
Now it's time you know the truth
现在该让你知道真相
I think he's just the man for you
他或许正是你的良配
What are you thinking
此刻你作何感想
Do you know about us back then
可知我们曾经的过往
Do you know I dumped your husband
可知我抛弃过你丈夫
Girlfriend I'm not thinking 'bout him
亲爱的 我已不再想他
But you married him
但你却嫁给了他
Do you know I made him leave
可知他曾为我离开
Do you know he begged to stay with me
可知他苦苦哀求留下
He wasn't man enough for me
他配不上当时的我
What are you thinking
此刻你作何感想
Do you know about us back then
可知我们曾经的过往
Do you know I dumped your husband
可知我抛弃过你丈夫
Girlfriend I'm not thinking 'bout him
亲爱的 我已不再想他
But you married him
但你却嫁给了他
Do you know I made him leave
可知他曾为我离开
Do you know he begged to stay with me
可知他苦苦哀求留下
He wasn't man enough for me
他配不上当时的我
So many reasons why our love is through yeah
我们的爱终结有太多缘由
What makes you think he'll be good to you
你凭什么觉得他会对你好
No it makes no sense 'cause he will never change
这毫无道理 他永远不会改变
Girl you better recognize the game
亲爱的 你最好看清这场游戏
What are you thinking
此刻你作何感想
Do you know about us back then
可知我们曾经的过往
Do you know I dumped your husband
可知我抛弃过你丈夫
Girlfriend I'm not thinking 'bout him
亲爱的 我已不再想他
But you married him
但你却嫁给了他
Do you know I made him leave
可知他曾为我离开
Do you know he begged to stay with me
可知他苦苦哀求留下
He wasn't man enough for me
他配不上当时的我
What are you thinking
此刻你作何感想
Do you know about us back then
可知我们曾经的过往
Do you know I dumped your husband
可知我抛弃过你丈夫
Girlfriend I'm not thinking 'bout him
亲爱的 我已不再想他
But you married him
但你却嫁给了他
Do you know I made him leave
可知他曾为我离开
Do you know he begged to stay with me
可知他苦苦哀求留下
He wasn't man enough for me
他配不上当时的我
What are you thinking
此刻你作何感想
Do you know about us back then
可知我们曾经的过往
Do you know I dumped your husband
可知我抛弃过你丈夫
Girlfriend I'm not thinking 'bout him
亲爱的 我已不再想他
But you married him
但你却嫁给了他
Do you know I made him leave
可知他曾为我离开
Do you know he begged to stay with me
可知他苦苦哀求留下
He wasn't man enough for me
他配不上当时的我