00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f6d11bd9ca4e9439d29b8d654a9745f0.mp3
点击复制
나비처럼 (Like a butterfly) - 시즈더데이 (seizetheday)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：시즈더데이
曲：시즈더데이
编曲：Wavytrbl
너무 사랑했던 너가 내 곁을 떠나가
曾经深爱的你 离开了我身边
마치 나비처럼 저 멀리멀리 날아가
就像蝴蝶一般 向着那遥远的地方飞去
우린 몇 번의 봄을 지나
我们经历了几个春天
서로에게 익숙해져가
彼此渐渐熟悉
너무 변함없이 사랑했나
我们的爱是否太过不变
매일 똑같아서
每天都是相同的
그게 문제였나
这是否成了问题
저 멀리 날아가요
飞向远方吧
우리 마주치지 않게
为了我们不再相遇
더 멀리 떠나가요
向更远处离去吧
내가 널 찾지 못하게
让我再也找不到你
미안하지는 않아요
我并不感到抱歉
어쩌면 우리 둘은
或许我们两人
그게 최선이었을 뿐
那就是最好的选择
제발 멀리 날아가요
请远远地飞走吧
다신 널 잡지 못하게
让我再也无法抓住你
제발 멀리 떠나가요
拜托 请远远地离开吧
그리워하지도 않게
让我不再想念你
후회하지는 않아요
我不会后悔的
어쩌면 우리 둘은
或许我们两人
그게 최선이었던걸
那是最好的选择
나비처럼 예뻤던 널 참 사랑했다
我曾深爱过如蝴蝶般美丽的你
나비처럼 어느 날 내게 나타났다가
你像蝴蝶一样某天出现在我面前
나비처럼 추운 겨울에 넌 날 떠나갔다
你像蝴蝶一样在寒冷的冬天离开了我
나비처럼 저 멀리... 아주 멀리
像蝴蝶一样飞向远方... 非常遥远的地方
잘해 주지 못 했던 것
没能好好对待的事情
점점 소홀해져갔던 것
渐渐变得疏忽的事情
서로 이해하지 못해서
因为彼此无法理解
밤새도록 상처되는 말로
整晚用伤害的话语
싸워댔던 날도
争吵的那些日子
시간에 뒤처진 우리에겐
对于被时间抛下的我们来说
전부 어쩔 수 없던 거야
一切都是无可奈何的
저 멀리 날아가요
飞向远方吧
우리 마주치지 않게
让我们不再相遇
더 멀리 떠나가요
向更远处离去吧
내가 널 찾지 못하게
让我再也找不到你
미안해하지 말아요
请不要感到抱歉
어쩌면 우리 둘은
或许我们两人
그게 최선이었을 뿐
那就是最好的选择
제발 멀리 날아가요
请远远地飞走吧
다신 널 잡지 못하게
让我再也无法抓住你
제발 멀리 떠나가요
拜托 请远远地离开吧
그리워하지도 않게
让我不再想念你
후회하지는 말아요
请不要后悔
어쩌면 우리 둘은
或许我们两人
그게 최선이었던걸
那是最好的选择