Medusa - Brendan Perry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Brendan Perry
When all you have left are your memories
当回忆成为你仅存的慰藉
And diamonds and pearls for company
唯有钻石与珍珠相伴左右
I'll be sailing to St. Lucia on the ocean breeze
我将乘着海风航向圣卢西亚
With the moon and my scars for company
与月光和伤痕共度时光
In your bedroom you keep an iron cage
你的卧室里囚着铁笼
Where a black bird sings her freedom song
黑鸟在其中唱着自由之歌
For you know the true value of having slaves
因你深知奴役他人的价值
They sing the saddest of songs
它们吟唱着最悲伤的歌谣
Medusa you robbed me of my youth
美杜莎 你夺走了我的青春年华
Abandoned me on the tropic of solitude
将我遗弃在孤独的回归线上
Seducer of the ship wrecked and forlorn
你是迷途者的诱惑者
You told me to undress
你命令我褪去衣衫
And crowned my head with thorns
又用荆棘为我加冕
Medusa you robbed me of my youth
美杜莎 你夺走了我的青春年华
Abandoned me on the tropic of solitude
将我遗弃在孤独的回归线上
Seducer of the ship wrecked and forlorn
你是迷途者的诱惑者
You told me to get dressed
你命令我整装待发
And turned my heart to stone
却将我的心化为顽石