00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f6f2c2e32bc963ed372ab082989c57e4.mp3
点击复制
여기 - 李秀
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：이수
曲：이수
编曲：이수
어제 나를 떠날 때
昨天你离开我时
작은 어깨를 들썩일 때
微微耸动肩膀的时候
사랑이 이렇게 또 끝이 났네 말할 때
说着爱情又这样结束了的时候
햇살이 너를 비출 때
阳光照耀着你的时候
눈물이 몇 번 반짝거릴 때
当泪水几度闪烁的时候
날이 좋아서 더 아프다고
因为天气好而更加疼痛
그런 말들이 날 찔러와도
就算那些话语刺痛着我
여전히 너는 아름다워
你依然那么美丽
꿈같던 순간에도 넌 그랬어
即使在如梦般的瞬间 你也是如此
이제 기적 같은 건 사라져
如今如同奇迹般的事物都已消失
그리울 몫이 남아
留下的是思念的份量
언제나 외로웠을 네 자리만
只有你曾经孤独的位置
덩그러니 맘에 놓이네
孤零零地留在心里
여기
这里
우리를 버렸을 때
当我们被抛弃的时候
맘과 다른 말을 할 때
说出与内心不同的话的时候
네 눈물을 외면했을 때
当我无视你的泪水时
어떤 것도 널 망치게
没有任何事物能将你摧毁
두지 않겠다던 약속이
曾说过不会让任何事伤害你的承诺
그 치기 어린 얘기가 떠올랐어
那幼稚的话语浮现在脑海中
이제 지킬 수 없이 바래져
如今已无法守护，渐渐褪色
결국 넌 울지만
最终你还是哭了
누구보다 사랑했었던
曾经比任何人都更爱过
그날들만 남겨줘
只留下那些日子
너의 모든 말이 아파와도
即使你说的每句话都让我心痛
여전히 아름다워
你依旧如此美丽
차곡차곡 너로 쌓여갈 내 마음은
一点一滴 我的心被你所占据
여기 여기 모두 남아
这里 这里 一切都将留下