The Good Book - Kay Starr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Hal Stanley/Irving Taylor
That's what the good book says
这是圣经所启示的真理
That's what the good book says
这是圣经所启示的真理
And nothin's gonna hurt you
只要你行得端正
If you're livin' it right
灾祸便不会降临
That's what the good book says
这是圣经所启示的真理
A-Jonas ya know
约拿的故事你可知道
Was lower than low
他曾坠入深渊
A-headin' down deeper than he wanted to go
沉沦得比想象中更深
A-Jonas was stuck inside of a whale
约拿被困鲸腹中
Just like a prison
如同身陷囹圄
And no bail
无处可逃
He wouldn't give up
他绝不放弃
He wouldn't say die
永不言败
Had someone a-watching him
因有至高者
From way up high
在天垂看
He called on the Lord
他向主呼求
To help him get free
助他重获自由
The whale spit Jonas right outta the sea
鲸鱼将约拿吐回海面
That's what the good book says
这是圣经所启示的真理
That's what the good book says
这是圣经所启示的真理
And nothin's gonna hurt you
只要你行得端正
If you're livin' it right
灾祸便不会降临
That's what the good book says
这是圣经所启示的真理
David was small
大卫虽年幼
No bigger than me
看似渺小如我
He fought old Goliath
他却迎战歌利亚
Who was eight-foot three
那八尺三的巨人
Goliath was strong
歌利亚力大无穷
Goliath was brave
歌利亚勇猛无畏
And everybody muttered
众人都在低语
Poor Dave
可怜的大卫
His chances were slim
他生还希望渺茫
The future was dim
前路黯淡无光
But he had a little extra goin' for him
但信仰赐予他非凡力量
With only a rock
仅凭一块石头
And the help of the Lord
与***典相助
He laid Goliath like a smorgasbord
他将歌利亚彻底征服
That's what the good book says
这是圣经所启示的真理
That's what the good book says
这是圣经所启示的真理
And nothin's gonna hurt you
只要你行得端正
If you're livin' it right
灾祸便不会降临
That's what the good book says
这是圣经所启示的真理
Sampson was tough
参孙力大无穷
As twenty marines
堪比二十名勇士
When he met the army of the Philistines
当他面对非利士大军
A thousand of them
千军万马
The battles were led
他仍冲锋陷阵
And everyone figured
众人都以为
Uh oh
大事不妙
Sam's dead
参孙已死
A thousand to one
千钧一发之际
Why that's murder to be
这简直是自寻死路
But Sam never ever thought of meetin' defeat
但参孙从未想过认输
With faith in the Lord
怀着对主的信仰
A-well he wasn't alone
他并非孤军奋战
He clobbered feels with just a hunk of bone
他用一块骨头击倒了巨人
That's what the good book says
这是圣经所启示的真理
That's what the good book says
这是圣经所启示的真理
You buddy belive and going
你若坚信并前行
That's what the good book says
这是圣经所启示的真理
You always find
你终将寻得
You always find
你终将寻得
When he is shink is in doubt
当他心存疑虑之时
Is in doubt
心存疑虑时
Right
正义
God it's put him mine
上帝已将他赐予我
It's gonna making around
终将传遍四方
Well it's gotta come out
真理必将显现
That's what the good book says
这是圣经所启示的真理
That's what the good book says
这是圣经所启示的真理
And nothin's gonna hurt you
只要你行得端正
If you're livin' it right
灾祸便不会降临
'Cause that's what the good book says
因这皆是圣训所言