00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f6feeb6d99890f9f0687a90f83fb8d47.mp3
点击复制
遥かなる旅 (遥远的旅途) - 佐々木恵梨 (ささき えり)
词：佐々木恵梨
曲：佐々木恵梨
编曲：佐々木恵梨
海を越えて何処から
越过大海 从何处
定めを分かつ風吹いた
吹来分辨命运的风
きっと正しさなど
何谓正确
誰にもわからない
一定无人知晓
迷いながら震えながら
迷惘着 颤抖着
遥かなる旅を歩んで
踏上遥远的旅途
探していた
不断寻找
この世界を変えてゆける
这世界能够被改变
そんな希望を
心中坚定地
強く胸に抱いて
怀抱着这样的希望
取り戻そう真の私を
将真实的我夺回
道の先は何処へと
道路通向何处
知る由もなく揺蕩った
不知理由地犹豫着
いつか苦しみさえ
总有一天连痛苦也
それは必然だと
会被当做是必然
全て受け入れられるでしょう
能够全盘接受吧
遥かなる旅を続けて
继续着遥远的旅途
移りゆく時と共に
与推移的时间一同
志を掛けた未来を
悄悄地描绘着
そっと描きながら
寄托了志向的未来
足をつけて真を生きる
迈开腿 活出真实
きっと想い達は
思念一定
穏やかな陽のように
会像沉稳的太阳一般
永遠に朽ち果てることなく
永不枯朽
遥かなる旅を巡って
循着遥远的旅途
探していた
不断寻找
この世界を変えてゆける
这世界能够被改变
そんな希望を
心中坚定地
強く胸に抱いて信じている
怀抱着这样的希望 坚信着
いま取り戻す真の私を
就现在 将真实的我夺回