00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f70120e36bb911f83315d2a65d60ad91.mp3
点击复制
MORNING HARMONY - 小野丽莎 (小野リサ)
TME享有本翻译作品的著作权
词：あまだしん
曲：小野リサ
キラキラ光る 小川の水は
粼粼闪动的小河之水啊
何を見てるの
你在凝望着什么
青い空に誰かが 書いた白い船
是蓝天之上谁人描绘的白帆
フワフワ高く浮かんだ雲は
轻轻悠悠漂浮高空的云朵啊
何を見てるの
你在凝望着什么
君の瞳に映る みんなの笑顔
你眼眸中映出的是大家的笑颜
大きな窓に そよ風吹けば
当微风拂过宽大的窗棂
きのう泣いたこと
昨日的泪水
どこかへ飛んでゆく
便随风飘散而去
光を浴びて 明るい心 何を見てるの
沐浴着光芒的明亮心灵啊
ゆっくりと回ってる 新しい朝
你在凝望着什么
にらみ咲いた 小さな花は
是缓缓旋转而来的崭新晨曦
聞こえるのかな
悄然绽放的小小花朵啊
緑の木で誰かが
你可曾听见
口ずさむメロディー
绿树枝头是谁在轻哼的旋律
てだの先に遊ぶ鳥は
指尖嬉戏的小鸟啊
聞こえるのかな
你可曾听见
僕の名前呼んでる 優しい声が
那呼唤我名字的温柔声音
大きな窓に そよ風吹けば
当微风拂过宽大的窗棂
きのう泣いたこと
昨日的泪水
どこかへ飛んでゆく
便随风飘散而去
光を浴びて 明るい心
沐浴着光芒的明亮心灵啊
聞こえるのかな
你可曾听见
さわやかに流れてる
是清爽流淌的
朝のハーモニー
清晨的旋律