Stargazing (Explicit) - Sonny Bo/Tinashe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Songea Malik Edmonson/Tinashe Jorgenson Kachingwe
I'm still wishing on a star
我仍向星辰许愿
Hopin' you will feel me wherever you are
盼你无论身在何方 都能感应我的心意
Oh yeah
I'm still living in a dream
我仍沉浸于梦境
Someday you'll fall in love withh me
深信某天你会爱上我
Me me me
我 我 我
Living in a dream
沉醉在这梦境
Someday you'll fall in love with me
终有一日 你会为我倾心
Me me
I'm still wishing on a star
我仍向星辰许愿
I'm still wishing on a star oh
我仍向星辰祈愿 哦
I'll give you the world
愿赠你整个世界
Nobody better baby no other girl
无人能及 亲爱的 再没有别的女孩
Will you give you love boy love you long time
你可愿给予爱意 男孩 爱你到永远
Never met a drug that could get you this high
从未有药物能让你如此沉醉
High high this high
沉醉 沉醉 这般沉醉
Never met a drug that could get you this high
从未有药物能让你如此沉醉
And I hope that you come 'Cause you're invited
期盼你如约而至 因你是我唯一的邀约
Nice and slow I'mma drive your body crazy
缓缓沉沦 我会让你意乱情迷
Whatever you want I gotcha my baby
心之所向 我必倾尽所有予你
Anything you need I'll make it so right
凡你所求 我必使之完美无缺
Just give me a chance and make me your lady
请赐我机会 成为你的命中注定
Don't you wanna see what I can provide
难道你不想见证我能奉献的炽热
Oh yeah
I'll give you the world
愿赠你整个世界
Nobody better baby
没人能比我更好 亲爱的
No other girl
再没有别的女孩
Give you love boy
给你全部的爱 亲爱的
Love you long time
爱你直到永远
Never met a drug that could get you this high
从未有药物能让你如此沉醉
Many try
无数人尝试过
But they end up falling short
却终究无法企及
Stick around through court
陪我在法庭周旋
Blue trail and back on that porch
沿着蓝色小径回到门廊前
When is stack it up for that Porsche
何时才能攒够保时捷的钱
When thinking about no love
每当思考何为真爱
And then you come along
直到你突然出现
Tryna show me where I went wrong
试图指明我迷失的路线
And I can't even front
我无法继续伪装
The money's got me blinded
金钱曾蒙蔽我双眼
Lost in Paradise
迷失在天堂
Looking for it but can't find it
苦苦寻觅却无处可寻
So I hit them after hours
于是我在深夜买醉
Pouring shots 'til I'm reminded
一杯接一杯直到想起
Of the thing I hate the most
那最令我痛恨的事
Empty house whenever I drive in
每次归家都空荡冷清
Forever my lady
你永远是我的挚爱
Everything's great but
虽然一切看似美好
I'm still lonely
我依然孤独
So what is true greatness
何为真正的伟大
When I ain't got no one to hold me
当我无人可拥
If I said what's in my heart
若我倾诉真心
You promise to console me
你可愿抚慰我
And not be like the others
不像他人那般
And don't try to destroy me
不试图摧毁我
Say yes and I'm rejoicing
若你应允 我便欢欣
Put your actions got to show it
用行动证明你的心意
I come from a place where everyone kills to get their moment
我来自一个为机遇不择手段的地方
And deaths around the corner
死亡近在咫尺
I'm watching them patrolling
我看着他们四处巡逻
I wanna run away
我想要逃离
But still this lives all that I've known
但这就是我所知的全部生活
I'm still wishing on a star
我仍向星辰许愿
Hoping you will feel me wherever you are
希望无论你在何处都能感受到我的心意
I'm still living in a dream
我仍沉浸于梦境
Someday you will fall in love with me
终有一天你会爱上我
Me me
Living in a dream
沉醉在这梦境
Someday you will fall in love with me
终有一天你会爱上我
I'm still wishing on a star
我仍向星辰许愿
I'm still wishing on a star
我仍向星辰许愿
Wishing on a star
向星辰许下心愿
Wishing on a star
向星辰许下心愿
I'm still wishing on a star
我仍向星辰许愿
Hoping you will feel me
愿你能感应我的心意
Wherever you are
无论你身在何方
I'm still living in a dream
我仍沉浸于梦境
Someday you will fall in love with me
终有一天你会爱上我
Me me
Living in a dream
沉醉在这梦境
Someday you will fall in love with me
终有一天你会爱上我
I'm still wishing on a star
我仍向星辰许愿
I'm still wishing on a star
我仍向星辰许愿
Wishing on a star
向星辰许下心愿
On a star
向星辰
On a star
向星辰
I'll give you the world
愿赠你整个世界
Nobody better baby no other girl
无人能及 亲爱的 再没有别的女孩
Will give you love boy love you long time
能给你如此长久 如此深沉的爱
Never met a drug that could get you this high
从未有药物能让你如此沉醉
Get you this high
让你如此沉醉
Never met a drug that could get you this high
从未有药物能让你如此沉醉
I'm still wishing on a star
我仍向星辰许愿
I'm still wishing on a star
我仍向星辰许愿
Wishing on a star
向星辰许下心愿
On a star
向星辰
On a star
向星辰
On a star
向星辰
On a star
向星辰
On a star
向星辰