Way Too Far. - Phony PPL
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wakin' out my sleep
从梦中惊醒
It's like someone is there
仿佛有人在注视
'Cause this reflection can't be me
镜中倒影已不再是我
But I chauffeured myself here
却仍驱车至此
'Cause
只因
My walk and my talk been different
我的言行早已改变
My style and my thoughts been different
我的风格与思想不再从前
I got you but it's me I'm missin'
我得到了你 却迷失了自己
I'm missin'
我在迷失
You'll agree you'll get it
你会明白的 你会懂的
I think I went way too far tryna please you
我想我太过努力取悦你
I know I went way too hard tryna please you
我知道我用力过猛只为讨你欢心
And sanctions come with the harsh truth
残酷真相总伴随着惩罚
And you gon' shoot your shot 'cause I armed you
你会抓住机会 因为我给了你武器
But I'll be honest always towards you
但我永远对你坦诚相待
I think I went way too far
我想我走得太远太远
When the option's up to me
当选择权在我手中时
I do what I think you wanna see
我却只做你认为对的事
See
看啊
Ten times out of ten
十次里有十次
I'll make the same decision again
我仍会做出同样的决定
The aroma of you girl makes my obligation start to fade
你的气息让我忘却了自我
Fade
Just to keep you close
只为将你留在身旁
I watch myself drift further just the same 'cause
却看着自己渐行渐远 一如既往
My walk and my talk been different
我的言行早已改变
My style and my thoughts been different
我的风格与思想不再从前
I got you but it's me I'm missin'
我得到了你 却迷失了自己
I'm missin'
我在迷失
You'll agree you'll get it
你会明白的 你会懂的
I think I went way too far tryna please you
我想我太过努力取悦你
I know I went way too hard tryna please you
我知道我用力过猛只为讨你欢心
Please you
讨好你
And sanctions come with the harsh truth
残酷真相总伴随着惩罚
And you gon' shoot your shot 'cause I armed you
你会抓住机会 因为我给了你武器
But I'll be honest always towards you
但我永远对你坦诚相待
I think I went went too far
我想我走得太远
My reflection yells at me
镜中的自己对我怒吼
Reprimanding turbulent demands
苛责着内心汹涌的渴求
Based off pure instinct
全凭本能驱使
That I may just not know who I am
或许我已认不清自己
Every time I'm by myself
每当独处时分
I wonder why I can't help but misbehave
总困惑为何失控般放纵
Just to keep you close
只为将你留在身旁
Close close
近些 再近些
I watch myself drift further just the same 'cause
却看着自己渐行渐远 一如既往
Oooh oooh
You'll agree you'll get it
你会明白的 你会懂的
I think I went way too far tryna please you you
我想我走得太远 只为取悦你