00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f72445d347c3bbf080deb7c360fa3615.mp3
点击复制
Anyway - SHOEBA/MATTN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Andrei Mihai/Brian Cohen/Dorian Micu/Sophie Simmons
I'm running down hill
我正飞速下坠
Faster than I wanted
快得超出我的预期
I love cheap thrills
我沉迷于廉价的刺激
Asked for it and got it
渴望得到便如愿以偿
House in the hills
山间的豪宅
Full of broken hearts
满是破碎的心
And I want it all
而我渴望这一切
I just wanna party I just wanna party
我只想狂欢 我只想狂欢
Lately I'm afraid to be alone
最近我害怕独处
When I'm not invited when I'm not invited
当我没有被邀请 当我没有被邀请
You might see me kickin' down the door
你可能会看到我踢开门
Hey
I don't want to be here anyway
我根本不想待在这里
With the drinks and the drugs and the runaways
与酒、药物和逃离者为伍
I don't even care what you gotta say whoa
我甚至不在乎你要说什么 哇哦
Hey
Just another messed up Saturday
又是一个混乱的周六
I'm not even tired and it's getting late
我毫无倦意 天色已晚
I don't want to be here anyway whoa
我本就不想待在这里 哦
Fillin' all my bags
填满我的购物袋
Purchases and problems
买下问题与烦恼
Then I take 'em back
然后又全部退回
Nothing short of nonsense
一切都毫无意义
I got off track
我已迷失方向
Chasin' all the dramas
追逐所有戏剧性
I want it all
我渴望一切
I just wanna party I just wanna party
我只想狂欢 我只想狂欢
Lately I'm afraid to be alone
最近我害怕独处
When I'm not invited when I'm not invited
当我没有被邀请 当我没有被邀请
You might see me kickin' down the door
你可能会看到我踢开门
Hey
I don't want to be here anyway
我根本不想待在这里
With the drinks and the drugs and the runaways
与酒、药物和逃离者为伍
I don't even care what you gotta say whoa
我甚至不在乎你要说什么 哇哦
Hey
Just another messed up Saturday
又是一个混乱的周六
I'm not even tired and it's getting late
我毫无倦意 天色已晚
I don't want to be here anyway whoa
我本就不想待在这里 哦
Red eyes underneath the shades
墨镜下的红眼睛
Gucci hoodie with the snakes
穿着带有蛇纹的Gucci连帽衫
It don't mean a thing to me anyway
这一切对我来说毫无意义
I don't wanna be here anyway
我根本不想待在这里
Hey
I don't want to be here anyway
我根本不想待在这里
With the drinks and the drugs and the runaways
与酒、药物和逃离者为伍
I don't even care what you gotta say whoa
我甚至不在乎你要说什么 哇哦
Hey
Just another messed up Saturday
又是一个混乱的周六
I'm not even tired and it's getting late
我毫无倦意 天色已晚
I don't want to be here anyway whoa
我本就不想待在这里 哦
Hey hey hey
Hey
I don't want to be here anyway
我根本不想待在这里
With the drinks and the drugs and the runaways
与酒、药物和逃离者为伍
I don't even care what you gotta say whoa
我甚至不在乎你要说什么 哇哦
Hey
Just another messed up Saturday
又是一个混乱的周六
I'm not even tired and it's getting late
我毫无倦意 天色已晚
I don't want to be here anyway whoa
我本就不想待在这里 哦