00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f72c13094e719fbcdbeff3aff14d08cc.mp3
点击复制
A memory a life I can't reclaim
往昔记忆 此生难再续
The roar of crowds back at the Great Agon
大竞技场 人声鼎沸犹在耳
A celebrated fearless gladiator
昔日荣光 无畏角斗士威名扬
Before the whispers told me something's wrong
流言四起时 未觉命运已倾覆
I stood so proud my body's strong and tall
傲然屹立 身躯伟岸似山岳
I didn't know how far that I could fall
怎知深渊 竟在咫尺之遥
From cheers of triumph to this silent dread
欢呼声渐远 唯余死寂蔓延
strapped to the table wishing I was dead
禁锢实验台 唯求一死解脱
But all that glory vanished like a dream
昔日荣光 恍若幻梦消散
Replaced by the cold scalpel's silver gleam
唯余冰冷手术刀 寒光闪烁
and I can't move I can't even cry
我无法动弹 甚至不能哭泣
I can't only lie here and wonder why
只能躺在这里 困惑不解
let me go
放我离去
oh please just let me break
求求你 让我解脱
how much more of this pain can one soul take
一颗灵魂 还能承受多少痛楚
My only title was the 'Bloody Agon"s prize
我仅存的称号 是"血色痛苦"的战利品
Now just a specimen for curious eyes
如今只是供人猎奇的标本
this isn't me
这不再是我
this body isn't mine
这副躯壳已非我所有
oh won't somebody see the warning sign
为何无人看见警示征兆
Please let this be the end
求求让这一切终结吧
They probe the mark that scars my borken face
他们探查着我破碎面容的伤痕
and search for traces of that dark dark place
搜寻着那片黑暗深渊的痕迹
The beast I died to quell to lock away
那头我拼死镇压的野兽
Leviathan stirs and wants to come and play
利维坦苏醒 渴望前来嬉戏
He laughs inside this prison we now share
在这共处的牢笼中暗自窃笑
He feels the doctors' touch
感受着医生的触碰
He knows they're there
知晓他们的存在
He's growing stronger with each test they do
随着每次实验愈发强大
The monster I destroyed is breaking through
我曾消灭的怪物正在突破
and all my courage vanished like a dream
而我所有勇气如梦境般消散
replaced by my own silent endless scream
被自己无声的永恒尖叫所取代
and I can't fight I can't even cry
无力反抗 甚至无法哭泣
I just pray for the moment
只能祈求那一刻降临
I can die
让我得以安息
let me go
放我离去
oh please just let me break
求求你 让我解脱
how much more of this pain can one soul take
一颗灵魂 还能承受多少痛楚
My only title was the 'Bloody Agon"s prize
我仅存的称号 是"血色痛苦"的战利品
Now just a specimen for curious eyes
如今只是供人猎奇的标本
this isn't me
这不再是我
this body isn't mine
这副躯壳已非我所有
oh won't somebody see the warning sign
为何无人看见警示征兆
Please let this be the end
求求让这一切终结吧
My final greatest fight was not for fame
我最后之战不为虚名
It was to stop the world from screaming his name
只为世人不再呼喊那个名字
I drove my own sword through my willing heart
我亲手将利刃刺入胸膛
and now I watch them tear that seal apart
如今我目睹他们撕毁封印
So let me burn
让我燃烧殆尽吧
Oh God just let me burn
主啊 请允许我焚身解脱
It's the only lesson they will ever learn
这是他们唯一能领悟的教训
just let me go
放我离去吧
Please just let me break
求求你让我崩溃
It's more than any human soul can take
这已超越凡人灵魂的承受极限
My 'Bloody Agon' was my sacrifice
我的"血色苦痛"即是献祭
Not to become their living breathing prize
不愿成为他们活生生的战利品
This isn't me
这不再是我
This body isn't mine
这副躯体已不属于我
It's his now
如今归他所有
Please let this be the end
求求让这一切终结吧