Page One - T-ara/BAR/COVER
어쩌죠 그대가
怎么办
또 생각이 나요
我又想起了你
내 심장이 한 사람만 원해요
我的心里只有你一人
어쩌죠 사랑이
怎么办 对于爱情
난 겁이나는데
我总是感到恐惧
마주보면 난 또 웃게돼
见到你却又让我这么开心
나를 설레게 하는 사람
让我心动不已的人啊
숨겨왔던 내맘 들켜버린 것 같아
你是不是已经看见我隐藏的心意
사랑해요 사랑해줘요
我爱你 你可否爱我
단 하루도 그대없인 안돼요
没有了你 就算只是一天也不行
그대에게 첫사랑
就算对你来说
난 아니라 해도
我不是你的初恋也好
나는 너무 행복해
我依然感到无比幸福
보이나요 나에 사랑이 들리나요
看见了吗 我的爱情
심장이 뛰는 소리를 어쩌면
听见了吗 我心脏扑通扑通的声音
그 전부터 시작된 사랑도
说不定我从一开始的爱情就只有你
그대일지몰라
我期盼着的人啊
나를 꿈꾸게 하는 사람
我多么想要将我心里所有的爱情
내게 남은 사랑 모두 다 주고 싶어
都献给你
사랑해요 사랑해줘요
我爱你 你可否爱我
단 하루도 그대없인 안돼요
没有了你 就算只是一天也不行
그대에게 첫사랑
就算对你来说
난 아니라 해도
我不是你的初恋也好
나는 너무 행복해
我依然感到无比幸福
보이나요 나에 사랑이 들리나요
看见了吗 我的爱情
심장이 뛰는 소리를
我心脏扑通扑通的声音
어쩌면 그 전부터
说不定我
시작된 사랑도
从一开始的爱情
그대일지몰라
就只有你
나 아파도 기다릴게요
就算会心痛 我还是会等你
언제라도 그 어떤 모습이라도
不论是何时 不论你的模样会是怎么样
내겐 멋질테니까
对我来说都那般帅气
그댈 볼 수 있다면
只要能够见到你
그걸로 난 충분해
这样就已经足够
보이나요 나에 사랑이
看见了吗 我的爱情
들리나요 심장이 뛰는 소리를
听见了吗 我心脏扑通扑通的声音
그댄 나의 첫사랑
你是我的初恋
내 마지막 사랑 날 사랑해줘요
也将是我最后一个恋人 请爱我吧