00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f74f4ed9c1dbdc3ed992d6835ab7024c.mp3
点击复制
나의 탓 - 장기호 (张基浩)/김광민 (金光敏)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
들리지 않았어 그대 목소리
我没有听见 你的声音
보이지도 않았어 그대의 미소가
也没有看见你的微笑
느낄 수 없었어 그대의 마음
我无法感受到你的心
그래 그렇게 나는 나만 보고 있었어
是的 我就是那样 只看着自己
허공에 뿌렸어 나의 넋두리
在虚空中洒下我的怨言
귀에 들리는 건 나의 거친 숨소리
耳边听到的只有我粗重的呼吸声
느낄 수 있었어 그대의 기도
却能感受到你的祈祷
그래 이제 그댈 이해 할 수 있어
是啊，现在我终于可以理解你了
내 탓이야 그래 나의 탓
是我的错 是的 是我的错
너의 슬픔도 아프고 상처 난 기억 까지도
你的悲伤 你的痛苦 以及受伤的记忆
이제 다시 그대를 품을 수 있다면
如果现在能再次拥抱你
그대 아픈 마음을 내 맘에 담으리
我会把你受伤的心放在我心里
내 탓이야 그래 나의 탓
是我的错 是的 是我的错
너의 슬픔도 아프고 상처 난 기억 까지도
你的悲伤 你的痛苦 以及受伤的记忆
이제 다시 그대를 품을 수 있다면
如果现在能再次拥抱你
그대 아픈 마음을 내 맘에 담으리
我会把你受伤的心放在我心里
그래요 맞아요 내 탓이지요
是的 没错 都是我的错
그래요 이제는 사랑할 수 있어요
是的 现在我可以去爱了
바보 같은 나를 받아 주세요
请接纳像傻瓜一样的我
지난날 그대의 아픔은 모두 나의 탓
过去你的伤痛 全都是我的错
지난날 그대의 아픔은 모두 나의 탓
过去你的伤痛 全都是我的错