00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f76bcf563f737ab49e9a0c1fb0f7f9d9.mp3
点击复制
AC/DC(I Wanna Be In) - Down By Law
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well the week is over
一周终于结束
We slaved for friday night
我们苦熬只为周五夜
When the whistle blows
当哨声响起时
The world looks better in lights
霓虹让世界更绚丽
Put in a disc
放入唱片
Hit the road
驶上公路
Gonna drive all night
整夜飞驰不停
Highway to hell
地狱高速路
Or
或
Back in black
重归黑暗
Now the world is right
此刻世界归于正轨
'Cause I want to be
因为我渴望成为
In acdc
AC/DC的一员
For those about to rock
致那些即将摇滚的人
We salute you
我们向你们致敬
Bon scott
邦·斯科特
He rockwd rolled
他摇滚不息
On the highway to hell
在通往地狱的高速公路上
And brian johnson rocks it
布莱恩·约翰逊尽情摇摆
With every peal of the bell
每一声钟响都震撼人心
And angus young what can I say
安格斯·杨 我还能说什么
A rock and roller true
他是真正的摇滚传奇
Phil rudd
菲尔·拉
And malcolm young
和马尔科姆·杨
Cliff williams too
克里夫·威廉姆斯也不例外
'Cause I want to be
因为我渴望成为
In acdc
AC/DC的一员
For those about to rock
致那些即将摇滚的人
We salute you
我们向你们致敬
I'm a problem child
我是个叛逆的孩子
And I'm feeling wild
此刻正热血沸腾
If I'm shot down in flames it's ok
就算被烈焰吞噬也无妨
Sin city
罪恶之城
TNT
炸药引爆
A whole lotta rosie
热情似火的罗茜
Dirty deeds done dirt cheap
肮脏勾当廉价交易
Have a drink on me
与我共饮一杯
If you want blood you got it
若你渴望鲜血 如你所愿
Take it from me
听我道来
Turn it up
音量调高
All the way
一路向前
Rock and roll is here to stay
摇滚精神永不灭
Now punk rock is cool
朋克摇滚正当时
And you know it's true
你深知这真理
Like acdc
就像AC/DC
It's a way of life that kicks ass too
这种生活方式同样热血沸腾
An sg
一把SG吉他
A steady beat and
配上稳定节奏
A rock and roll scream
摇滚的呐喊
It's good for fighting
为战斗而生
It's good for loving
为爱而存在
And everything in between
贯穿一切的热血澎湃
'Cause I want to be
因为我渴望成为
In acdc
AC/DC的一员
For those about to rock
致那些即将摇滚的人
We salute you
我们向你们致敬
I'm a problem child
我是个叛逆的孩子
And I'm feeling wild
此刻正热血沸腾
If I'm shot down in flames it's ok
就算被烈焰吞噬也无妨
Well it's ok
真的无所谓
Well it's ok
真的无所谓