On the Inside (Explicit) - Godfather of Harlem/21 Savage
Lyrics by:Shéyaa Bin Abraham-Joseph/Ahmar"Kid Hazel" Bailey/Marcus Bennett
Composed by:Shéyaa Bin Abraham-Joseph/Ahmar"Kid Hazel" Bailey/Marcus Bennett
S**t wasn't easy
生活不易
You know it took a lot of licks to get where we at now
你知道的 我经历了许多坎坷才取得如今的地位
I was down bad ain't have a dollar to my name
我心情沮丧 我一名不值
Straight up
I was down bad just my family and my gang
我心情沮丧 身边只有我的家人和朋友陪着我
Straight up
Glock 23 I was prayin' to my flame
拿着格洛克23型手枪 我祈祷自己保持激情
On God
Hit a lick hope I don't gotta kill for this chain
致命一击 希望我不会为了金链子而杀人
On God
Moreland Ave. at the Checker's 38 special
我出现在莫兰德大街鼎鼎有名的商店里
21
Last n***a tried to rob me on a stretcher
上次想抢劫我的那个人 躺在担架上被抬走了
Facts
I don't never have a plug n***a cause I ask him
我从不拐弯抹角 哥们 因为是我向他请教
21
Zone 6 get my cars washed on Gresham
第六区 在Gresham把我的车子洗干净
On God
Ran off with your buddy pack he don't want no problems
赶紧带上你的兄弟逃走吧 他不想惹是生非
Lil' bih
21 Savage you can call me King Nut Dropper
我是21 Savage 你可以说我屹立不败之地
Yeah
Jumpin' crew to crew your favorite rapper a hood hopper
在不同队伍之间徘徊 你最喜欢的说唱歌手是个墙头草
Yeah
Trappin' with this rifle we don't need no door stopper
拿着来复枪疯狂扫射 我不需要门挡
Gold grill dawg
戴上金牙套
Dawg
I go hard
我奋力拼搏
I go hard
我奋力拼搏
Your n***as soft
你们这帮人不堪一击
N***as soft
不堪一击
Corn on the cob
回去啃玉米吧
Corn on the cob
回去啃玉米吧
He an intern ain't got no job
他还在实习 没有正式工作
Yeah yeah
If this rap don't work n***a I'ma rob
如果说唱挣不到钱 哥们 我准备抢劫
On God
Yeah I'm shinin' but I'm dark on the inside
我熠熠生辉 可我内心深处黯淡无光
Some of my brothers lost they heart on the inside
我有几个兄弟突然离开人世
I can't lie it broke my heart when my friends died
我无法自欺欺人 朋友去世的时候 我真的伤心欲绝
We gon' make that choppa spark 'til your friends cry
我会开枪 直到你朋友吓到痛哭流涕
Spin the block 'til your friends cry
在你的地盘上横行霸道 直到你朋友吓到痛哭流涕
Never question God I'm a fearin' child
永远别质疑上帝 我令人生畏
I'ma ride for the gang 'til I'm not alive
我愿为帮派赴汤蹈火 丢掉性命也在所不惜
I'ma up and let it bang 'til I'm not alive
我会大杀四方 直到我死去
N***a I just bite I don't bark
哥们 我直接动手绝不肆意叫嚣
I don't bark bro
哥们 我不会肆意叫嚣
I just send hits I don't arc
我只管出击不计后果
Leave that to the h*es
把难题留给别人
You think that you the Hulk but this ain't Marvel
你以为自己是浩克 无人能敌 可这不是漫威出品的超级英雄电影
This ain't Marvel bro
这不是漫威出品的超级英雄电影
I hit your main thing that s**t was hard
我直接击中要害 这易如反掌
S**t was garbage bro
哥们 何足挂齿
Got a girl named Keisha
认识一个叫Keisha的女孩
Yeah
Got a girl named Lisa
认识一个叫Lisa的女孩
Yeah
Girl named Britney girl named Whitney
还有叫Britney和叫Whitney的女孩
21
Main girl crazy don't you leave no hickeys
大多数的女孩为我痴狂 你无法一亲芳泽
21
I be in the strip club even when I'm sixty
十六的时候我出现在脱衣舞俱乐部里
Straight up
I'ma tote a AK even when I'm fifty
即使我五十岁 我也能扣动AK步枪的扳机
Let them n***as split the drum both of them get fifty
让他们装腔作势吧 他们分到一杯羹
You can get shot believe it or not n***a this ain't Ripley
你会被干掉 信不信由你 反正不是Ripley
Pulled my ding-a-ling out
展现我迷人的魅力
She thought it was a Blimpy
她啧啧称奇
Lil' boy I'm a killer whale
小屁孩 我像虎鲸一样残暴
You could never shrimp me
你永远别低估我
Fronted me 300 bags that s**t there was tempting
给我一大笔钱 这是太诱人了
Whole pointer VVS's got my neck rinsing
戴上高级钻石项链 我的脖子闪闪发光
Chinese b***h don't know her name
中国妹子 不知道她的名字
I just call her Ling Ling
我就叫她Ling Ling吧
Made a couple M's spent a quarter on a ring-ring
一掷千金 买了一枚戒指
Cash Money '99 b***h
和Cash Money厂牌合作
I got that bling bling
我平步青云
Never was a kingpin beat a couple ** stings
从未成为领袖人物 总是放浪形骸
She think she my one and only
她以为她是我此生唯一
But she just a summer fling
可和她在一起不过是一段露水情缘
Yeah I'm shinin' but I'm dark on the inside
我熠熠生辉 可我内心深处黯淡无光
Some of my brothers lost they heart on the inside
我有几个兄弟突然离开人世
I can't lie it broke my heart when my friends died
我无法自欺欺人 朋友去世的时候 我真的伤心欲绝
We gon' make that choppa spark 'til your friends cry
我会开枪 直到你朋友吓到痛哭流涕
Spin the block 'til your friends cry
在你的地盘上横行霸道 直到你朋友吓到痛哭流涕
Never question God I'm a fearin' child
永远别质疑上帝 我令人生畏
I'ma ride for the gang 'til I'm not alive
我愿为帮派赴汤蹈火 丢掉性命也在所不惜
I'ma up and let it bang 'til I'm not alive
我会大杀四方 直到我死去