00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f775007f67bacb5bf0cc87a733295b3f.mp3
点击复制
Girls (ガールズ) - 羊文学
词：塩塚モエカ
曲：塩塚モエカ
惹かれあい すれ違い
相互吸引 又擦肩而过
睨み合い 黙らない
彼此睥睨 却无法沉默
言いたいこと言えないまま
想说的事 依旧说不出口
過ぎてった毎日が辛いか
过去的每一天都很辛苦吗
どうせ人はひとりだよと
反正每个人都终归是孤独的
やけになったあの人はある意味
变得自暴自弃的那个人在某种意义上
正しい
反而是正确的
正しい
正确的
聞いて
听我说
私たちは歪んだ子供のように
我们都像是扭曲的孩子一般
愛情が欲しい
对爱情无比渴望
欲しい
无比渴望
フィルムの色 黄ばんでいる
胶片的色彩 开始泛黄
コンクリート蹴った
踢一脚混凝土
泥だらけの白いドレス
沾满了泥泞的白色裙子
目も覚めるような真っ赤な嘘
让我清醒顿悟的弥天大谎
聞いて
听我说
私たちは歪んだ子供のように
我们都像是扭曲的孩子一般
愛情が
爱情
そして
还有
私たちは危険な旅を重ねて
我们踏上一次又一次危险的旅途
寂しさを埋める 埋める
填补着 填补着内心的寂寞
惹かれあい すれ違い
相互吸引 又擦肩而过
睨み合い 黙らない
彼此睥睨 却无法沉默