00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f77e45778af78f04f37891b3facd18c4.mp3
点击复制
고장난 라디오 (故障的收音机) (Male Ver.) - April Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：April Man
曲：April Man
编曲：April Man
돌려보는 tuning dial
转动调频旋钮
어디쯤 너의 노래일까
你的歌会在哪里呢
세월의 noise 너머
穿越岁月的杂音
아직도 heartbeat 살아
心跳仍在
Modern Talking 울려 퍼져
Modern Talking回荡
"Cheri Cheri Lady"
그날 밤 널 처음 본
那一晚初次见到你
아버지의 twenties dream
父亲的二十岁梦想
A broken radio
추억의 frequency
回忆的频率
Old cassette feeling plays in me
旧磁带的感觉在我心中回响
고장난 라디오 repeat 그 melody
故障的收音机重复着那旋律
Dancing lights in memory
记忆中的舞动光影
A broken radio
그의 청춘 노래
他的青春之歌
Back in time now I see
回溯时光 此刻我看见
고장난 라디오 이젠 나의 노래
坏掉的收音机 现在是我的歌
Retro dreams still live in me
复古的梦想仍活在我心中
꿈 많던 소년들처럼
像曾经梦想很多的少年们一样
펑키한 청춘의 리듬
放克青春的节奏
London Boys and Madonna
伦敦男孩和麦当娜
TV 속 그댄 queen
在电视里的你是女王
거리마다 울리던
每一条街都曾响起
Like a virgin holiday
像纯真假日般
그 시절 숨결처럼
如那段时光的呼吸般
지금 내 맘에 play
现在在我心中播放
A broken radio
추억의 frequency
回忆的频率
Old cassette feeling plays in me
旧磁带的感觉在我心中回响
고장난 라디오 repeat 그 melody
故障的收音机重复着那旋律
Dancing lights in memory
记忆中的舞动光影
A broken radio
그의 청춘 노래
他的青春之歌
Back in time now I see
回溯时光 此刻我看见
고장난 라디오 이젠 나의 노래
坏掉的收音机 现在是我的歌
Retro dreams still live in me
复古的梦想仍活在我心中
Track by track my rewind
逐轨倒带
그의 청춘 나의 the present
他的青春，我的现在
주파수는 달라도
虽然频率不同
심장은 같은 beat
但心脏是同样的节拍
책상 위 dusty radio
桌子上的尘封收音机
그 안에 빛나던 청춘
里面闪耀的青春
잊혀진 줄 알았던
以为已被遗忘的
그 리듬 다시 흐르고
那节奏再次流淌
음악이 멈췄던 곳
在音乐停止的地方
다시 불을 켜는 밤
再次点亮灯光的夜晚
아버지의 vinyl love
父亲的唱片爱情
지금 나의 story
如今我的故事
A broken radio
추억의 frequency
回忆的频率
Still echoing voices in me
声音仍在我心中回响
고장난 라디오 시간도 멈췄지
坏掉的收音机连时间也停驻
Madonna's love still sets me free
麦当娜的爱仍让我自由
A broken radio
그의 청춘 노래
他的青春之歌
Back in time now I see
回溯时光 此刻我看见
고장난 라디오 이젠 나의 노래
坏掉的收音机 现在是我的歌
Retro dreams still live in me
复古的梦想仍活在我心中