Killer monsteR - 倖田來未 (こうだ くみ)
词:KODA KUMI/Poe Leos
曲:Kxhris/Nellz
罠はない eyes on me
看着我 这儿没有陷阱
滑るこの指先
指尖划过
見透かす fake skill
看破作假的技巧
Watch me watch me
この世界
这个世界上
What you see?
気づけば
回过神来
I'm all you need
騒ぎ出す 胸のbeat
胸中心脏开始狂跳
Watch me watch me
裏切るわけないfeeling
无法背叛这种感觉
この世の終わりなんてない
这个世界没有终点
Do it
どう生きるか 自分で決めるし
要怎样活着由自己决定
目覚めろ
觉醒吧
We go'n keep on dancing
<Supa Dupa K>
Killer monsteR
切り裂くworld
撕裂世界
<Supa Dupa K>
Killer monsteR
塗りつぶすdark
涂满黑暗
<Supa Dupa K>
I am
<Ah ha baby it's a thrill>
This is me
<It's a thrill>
This is me
<Ah ha>
Keep on dancing we go'n keep on dancing
私 slaying 私たち slaying
我在slaying 我们在slaying
Keep on dancing we go'n keep on dancing
私 slaying 私たち slaying
我在slaying 我们在slaying
悩ましい顔 stop
别再一脸烦恼
くだらん卑屈は stop
停止无聊的自卑
ダサい言い訳
借口太过拙劣
だから complicated
所以要复杂一些
私らしく walk
像我一样前进
華麗にmoon walk
华丽的月球漫步
危ないトラップ
危险的陷阱
舞い飛び越え
就飞舞着越过
裏切るわけないfeeling
无法背叛这种感觉
この世の終わりなんてない
这个世界没有终点
Do it
どう生きるか 自分で決めるし
要怎样活着由自己决定
目覚めろ
觉醒吧
We go'n keep on dancing
<Supa Dupa K>
Killer monsteR
切り裂くworld
撕裂世界
<Supa Dupa K>
Killer monsteR
塗りつぶすdark
涂满黑暗
<Supa Dupa K>
I am
<Ah ha baby it's a thrill>
This is me
<It's a thrill>
This is me
<Ah ha>
Keep on dancing we go'n keep on dancing
私 slaying 私たち slaying
我在slaying 我们在slaying
Keep on dancing we go'n keep on dancing
私 slaying 私たち slaying
我在slaying 我们在slaying
時に loser
有时即使失败
諦めてないからここにいて
也不放弃我们才会在这里
ないものを数えるより
与其去细数未能拥有的
やって来たことを誇りに
不如为自己达成的感到骄傲
止まることのない feeling
这感觉永无止境
立ち止まる暇なんてない
没时间再止步原地
Do it
震えるこの体 起こして
唤起这具颤抖的身体
目覚めろ
觉醒吧
We go'n keep on dancing
<Supa Dupa K>
Killer monsteR
切り裂くworld
撕裂世界
<Supa Dupa K>
Killer monsteR
塗りつぶすdark
涂满黑暗
<Supa Dupa K>
I am
<Ah ha baby it's a thrill>
This is me
<It's a thrill>
This is me
<Ah ha>
Keep on dancing we go'n keep on dancing
私 slaying 私たち slaying
我在slaying 我们在slaying
Keep on dancing we go'n keep on dancing
私 slaying 私たち slaying
我在slaying 我们在slaying