사랑할거예요 - 裴秀贞 (Sophiya Pae)
텅빈 맘을 채운다
填充空虚的心
너의 사진을 보며
看着你的照片
행복했던 우리 미소처럼
和我们幸福过的微笑一样
난 희망을 되찾기만 원해
我希望能重新找回
언제까지 이렇게 너만 보고 있을까
只有你的日子还要持续多久
I don't wanna let you go
Don't wanna let you go
어제로 돌아가고파
想要回到昨日
왜 눈물조차도
为什么连眼泪都
난 흘리지 못 해
流不下来
Oh 누가 뭐라해도
无论谁说什么
그대 사랑할거에요
我都爱你
잘못은 나에게 다 있지만
虽然已经忘了不好的我
한번만 돌아봐줘요
但是还请回头
Oh 아직도 난 못해준게 많은가봐요
我还有很多事情没能为你做
놔주지 못하고
放不下
난 후회만 가득
满是后悔
돌아와
回来吧
아름다운 추억만
只留下
이제 남는 건가요
美好的回忆了吗
세월은 외로이 너무나 외로이
孤独的时光
또 흘러가겠죠
孤独的时光又要流逝
다른 사람 만나서
和别的人见面
행복해 하는 모습
幸福的样子
견딜수 없어
我能经受
내 현실이지만
这虽然是现实
난 눈물 한 방울 흘리지 않을거야
但是我不会流一滴眼泪
Oh 누가 뭐라해도
无论谁说什么
그대 사랑할거에요
我都爱你
잘못은 나에게 다 있지만
虽然已经忘了不好的我
한번만 돌아봐줘요
但是还请回头
Oh 아직도 난 못해준게 많은가봐요
我还有很多事情没能为你做
놔주지 못하고
放不下
난 후회만 가득
满是后悔
그대에겐 이미 과거겠지만
对于你已经成为过去
난 영원히 잊지 않아
但是我却永远不会忘记
되려 벌 받을게요
我受到了惩罚
받아들여야 해요
一定要接受
누가 뭐라해도
无论谁说什么
그대 사랑할거에요
我都爱你
잘못은 나에게 다 있지만
虽然已经忘了不好的我
한번만 돌아봐줘요
但是还请回头
Oh 아직도 난 못해준게 많은가봐요
我还有很多事情没能为你做
놔주지 못하고
放不下
난 후회만 가득
满是后悔
돌아와
回来吧