I Am A Simple Man - The Hit Co.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't know why you want to start with me
不知你为何要与我争执不休
I ain't done nothing far as I can see
扪心自问我并未做错什么
And I'm tired out from working so hard
辛勤工作让我疲惫不堪
Why don't you give me a break
为何不能给我片刻喘息
I know that lately things ain't been too good
近来诸事确实不尽如人意
I'll make it up just like I told you I would
我会兑现承诺弥补过失
But I'm tired and I want to sit down
但此刻我只想坐下歇息
You just so back in
你却步步紧逼不肯退让
You say you're having trouble figuring me
你说你总是捉摸不透我的心意
I don't believe I'm such a mystery
可我不觉得自己有多神秘
Baby what you get is what you see
亲爱的 你所见即是我全部真心
I am a simple man
我是个简单的人
I want a job and a piece of land
只想要份工作和一方土地
Three squares in my frying pan
三餐温饱足矣
Don't be so hard to me to understand
别把我想得太复杂难懂
I am a simple man
我是个简单的人
You say we got some things to talk about
你说我们有些事需要谈谈
A lot of problems that we need to work out
许多问题亟待解决
But we just end up fighting
但我们最终只是争吵不休
Why don't you give it a rest
为何不先让一切暂停
I don't know what else I can say to you
不知还能对你说些什么
I'm doing everything I know it's true
我已竭尽所能 这千真万确
And I can't give any thing more
无法付出更多
When I'm giving my best
当我已倾尽所有
You say you're having trouble figuring me
你说你总是捉摸不透我的心意
I don't believe I'm such a mystery
可我不觉得自己有多神秘
Baby what you get is what you see
亲爱的 你所见即是我全部真心
I am a simple man
我是个简单的人
I wanna a job and a piece of land
只想要份工作和一方土地
Three squares in my pride of hand
三餐温饱靠双手挣取
Don't seem so hard to me to understand
这道理难道真的很难懂
I am a simple man
我是个简单的人
I wanna place I can lay my head
我只想有个地方安放疲惫
Soft woman and a warm bed
温柔的她与温暖的床
A little time off before I'm dead
在生命尽头前稍作停歇
I'm just a simple man
我是个简单的人
You say you're having trouble figuring me
你说你总是捉摸不透我的心意
I don't believe I'm such a mystery
可我不觉得自己有多神秘
Baby what you get is what you see
亲爱的 你所见即是我全部真心
I am a simple man
我是个简单的人
I wanna a job and a piece of land
只想要份工作和一方土地
Three squares in my pride of hand
三餐温饱靠双手挣取
Don't seem so hard to me to understand
这道理难道真的很难懂
I am a simple man
我是个简单的人
You say you're having trouble figuring me
你说你总是捉摸不透我的心意
I don't believe I'm such a mystery
可我不觉得自己有多神秘