00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f7d3ce2a1a61c36146cb1e7d3f1d459b.mp3
点击复制いぎなり東北産 - わざとあざとエキスパート
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞:鈴木裕哉
作曲:鈴木裕哉
编曲:Yo-SK
なんでいつもそっけないのよ? ク-ル気取っちゃって
会いたいでしょ?恋しいでしょ?素直になろうよ!
其实很想见吧？其实很思念吧？坦率一点多好呀！
それなら君の気を引いちゃいます ドキドキ溢れる大作戦
那我就故意让你在意 策划个心跳加速大作战
1分2分3分4分 LINEも未読スル一するんだ
一分两分三分四分 连消息都故意已读不回
最近なんか気になって什方ないんだよな
最近总是莫名在意到坐立不安
そんな感じで每晚ずっと 何度も何度もきっ
每晚都这样反反复复 刷了又刷
SNSチエックしちゃうでしょ?
社交动态都检查八百遍了吧？
ほら!もっと夢中になって!
快看！要更加为我着迷哦！
わざとあけたこのストリ君の足跡チエックするの
故意开放的朋友圈 等着查看你的来访记录
あさといなんて言わないで
别说我是耍心机嘛
だってLove you Love you Love you
因为爱你爱你爱你
好きだっちゃ!はい!
喜欢你呀！没错！
わざと遲い既読通知
故意延迟的已读提示
私の心非公開
我的心事设为私密
鍵をかけた恋心
上了锁的恋爱心思
ねえほらほらほら
快看呀看呀看呀
私を気にして もっともっと
再多关注我一些 更多更多
私の声で君が笑うから
我的声音能让你露出笑容
その瞬間も切り取って即保存しちゃいたい
好想立刻截取这个瞬间永久保存
そのために心套っちゃいます
为此我精心准备着惊喜
明日は君の誕生日
明天就是你的生日
5分4分3分2分「おめでとう!」 わざと早まって
五分四分三分两分「生日快乐！」故意抢先发送
ごめん、誰より早く伝えたかったんだ
抱歉啦 就是想比任何人都早送上祝福
しそんなこと言えばあっという間
刚说完这话转眼间
チョコレ-トみたい 溶けちゃうね
就像巧克力般甜蜜融化
もう!早く振り向いて!
真是的！快点回头看看我！
わざとあざとエキスパ-ト
故意装傻的心机专家
私の心のぞいてよ
快看穿我隐藏的心意吧
タイムラインは君ばっか
动态里全都是你的身影
もっとLove you Love you Love you
更加爱你爱你爱你
(ドキドキキュン!チュ!)
(心跳加速啾！)
君だけに限定公開
只对你开放特别权限
足跡つくの待ってるのに
明明在等你的来访记录
このままいけばログアウト
再这样下去我可要离线
そんなのやだ!やだ!やだ!
不要嘛不要不要！
私を愛して ずっとずっと
永远永远爱着我吧
やっと見れた君のアカウントっ
终于看到了你的账号
やっば君も私を好きなんだね
果然你也偷偷喜欢着我嘛
わざとは全部君のためなんだから落ちちゃえばいいんだ
所有小心机都是为了你 干脆直接告白算啦
だけど私少し反省
不过我还是有点反省
あまり試すの良くないねやけに遲い既読通知
试探太多可能不太好 这个已读提示也太慢了吧
やっば気になる!なる!
果然会在意！超在意！
わざとあけたこのスト-リ- 君の足跡チエックするの
故意开放的朋友圈 等着查看你的来访记录
あざといなんて言わないで
别说我是耍心机嘛
やっばLove you Love you Love you
果然爱你爱你爱你
好きだっちゃ!はい!
喜欢你呀！没错！
わざと遲い既読通知
故意延迟的已读提示
私の心非公開
我的心事设为私密
鍵をかけた恋心
上了锁的恋爱心思
ねえほらほらほら
快看呀看呀看呀
私を気にしてもっともっと
再多关注我一些 更多更多
まさか君もわざとなの?
难道你也在故意装傻吗？