Tha Problem - Hit Crew Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I need all my real niggaz to stand up
All you fake a** niggaz fall back
It's a problem
这就是个问题
(What's ya name dog )
(你叫什么名字兄弟)
Cassidy
卡西迪
(Man tell 'em again)
(再告诉他们一次)
Cassidy
卡西迪
(Man where ya from )
(你从哪来的兄弟)
Philly
费城
(Talk to talk to )
(说啊 继续说)
If ya ready to feel me
若你准备好感受我的存在
(Talk to talk to )
(听我说 听我说)
Bottom line I'm a problem y'all
说白了 我就是个麻烦制造者
(I tried to tell man)
(我早告诉过你们)
Bottom line I'm a problem y'all
说白了 我就是个麻烦制造者
(I tried to tell man)
(我早警告过你们)
The hood know I'm a problem y'all
街头都知道我是个麻烦人物
(I tried to tell man)
(我早就说过 伙计)
The world know I'm a problem y'all
全世界都知道我是个麻烦制造者
(I tried to tell man)
(我早警告过你们)
My name Cass and I'm 'bout my B-I
我叫Cass 我的人生就是B-I
Niggaz wanna be me yeah I can see why
那些家伙都想成为我 我懂为什么
Told y'all how I used to roll and see Clive
告诉过你们我过去怎么混的
Hop off the G-4 hop in the G-5
从G-4下来 又登上G-5
But since niggaz wanna copy and be me
既然那些家伙都想模仿我
I'mma hop off the yacht then hop in the GT
游艇靠岸后 我转乘GT超跑
Got niggaz in the hood knockin' the CD
街区兄弟都在循环我的唱片
Wait 'till my face start poppin' on T V
等我这张脸开始霸屏电视
See the ladies give me top for cheapy
姑娘们争相献媚只为博我青睐
All they wanna do is just hop on the wee-wee
她们只想爬上我的豪车后座
My rich chick'll take a helicopter to see me
富家女乘直升机赶来赴约
I pop Dominican and she'll drop me a key free
我开瓶多米尼加 她随手赠我钥匙
I got a actress in L A doctor in DC
洛杉矶有个女演员 华盛顿有位医生
Even got a lawyer a cop in the DT
甚至还有律师 警局里有熟人
See I got money but I ain't spendin' it
看我有钱但不会乱挥霍
I need a girl who got a job wit nice benefits
我要找个有正经工作的好姑娘
'Cuz honey bunch I ain't wit the funny stuff
亲爱的别跟我玩花样
You ain't gone f**k me to spend my money up
别想用身体套走我的钱
Nah I can't have it boo
不 我可不会上当
But girl do what you do I ain't mad at you
但姑娘你做自己就好 我不怪你
Nah 'cuz I got since to know
不 因为我早已明白
That I ain't gone get pimped I'mma pimp a hoe
我不会被利用 只会掌控局面
Ayyo get money ni**a f**k the fame
嘿 赚钱才是王道 虚名算个*
(The industry is in trouble betta learn his name )
(乐坛要有麻烦了 最好记住他的名字)
Cassidy
卡西迪
(Man tell 'em again)
(再告诉他们一次)
Cassidy
卡西迪
(Man where ya from )
(你从哪来的兄弟)
Philly
费城
(Talk to talk to )
(听我说 听我说)
If ya ready to feel me
若你准备好感受我的存在
(Talk to talk to )
(听我说 听我说)
Bottom line I'm a problem y'all
说白了 我就是个麻烦制造者
(I tried to tell 'em man)
(我早就警告过他们)
Bottom line I'm a problem y'all
说白了 我就是个麻烦制造者
(I tried to tell em man)
(我早就警告过他们)
The hood know I'm a problem y'all
街头都知道我是个麻烦人物
(I tried to tell 'em man)
(我早就警告过他们)
The world know I'm a problem y'all
全世界都知道我是个麻烦制造者
(I tried to tell 'em man )
(我早告诉过他们 伙计)
Ayyo guess what happened guess what happened
嘿 猜猜发生了什么 猜猜发生了什么
I was on the radio and yo guess what happened
我上了电台节目 你猜怎么着
I'm sittin' there starin' in this DJ face
我坐在那里盯着DJ的脸
And all he askin' me about is the Freeway tape
他却只问我关于Freeway磁带的事
I'm like"If I ain't right you can say I'm wrong
我会说"若我不对 尽管说我错"
But Mr DJ can you play my song"
但DJ先生 能否放我的歌
Please play somethin' that's good for the air
请播放真正优质的音乐
Please play somethin' that the hood wanna hear
请播放街头想听的旋律
So when the radio go to put that trash on
当电台又要放垃圾时
Call 'em up and say"Put that Cass on"
打电话要求"换卡西上场"
And I ain't pissin' nobody
我并非针对任何人
But if every rapper died I wouldn't be missin' nobody
但若所有说唱歌手消失 我也不会想念谁
'Specially if it ain't styles 'Kiss or nobody
除非是Styles Kiss这类人物
Busta Nore Swizz or nobody
或是Busta Nore Swizz这些大咖
If it ain't Drag Kim or Fat Joe
若没有Drag Kim或Fat Joe
I could care less if a cat gotta lay on his back yo
我根本不在乎别人怎么躺平
So I don't owe y'all niggaz
所以 我不欠你们什么
And y'all might be aright but I don't know y'all niggaz
你们或许不错但我不认识你们
I mean it's a couple other niggaz that I've met
我是说 确实遇到过几个家伙
With the FS on my chest without press
胸前纹着FS却毫无名气
I got love for Snoop Puff and Wyclef
我对Snoop、Puff和Wyclef心怀敬意
And my niggaz Esco so let's go yo
还有我的兄弟Esco 来吧 伙计
Get money ni**a f**k the fame
追逐财富 *名利如浮云
(The industry is in trouble betta learn his name )
(乐坛要有麻烦了 最好记住他的名字)
Cassidy
卡西迪
(Man tell 'em again)
(再告诉他们一次)
Cassidy
卡西迪
(Man where ya from )
(你从哪来的兄弟)
Philly
费城
(Talk to talk to)
(听我说 听我说)
If ya ready to feel me
若你准备好感受我的存在
(Talk to talk to)
(听我说 听我说)
Bottom line I'm a problem y'all
说白了 我就是个麻烦制造者
(I tried to tell 'em man)
(我早就警告过他们)
Bottom line I'm a problem y'all
说白了 我就是个麻烦制造者
(I tried to tell 'em man)
(我早就警告过他们)
The hood know I'm a problem y'all
街头都知道我是个麻烦人物
(I tried to tell 'em man)
(我早就警告过他们)
The world know I'm a problem y'all
全世界都知道我是个麻烦制造者
(I tried to tell 'em man )
(我早告诉过他们 伙计)
Cassidy
卡西迪
(Man tell 'em again)
(再告诉他们一次)
Cassidy
卡西迪
(Man where ya from )
(你从哪来的兄弟)
Philly
费城
(Talk to talk to)
(听我说 听我说)
If ya ready to feel me
若你准备好感受我的存在
(Talk to talk to)
(听我说 听我说)
Bottom line I'm a problem y'all
说白了 我就是个麻烦制造者
(I tried to tell 'em man)
(我早就警告过他们)
Bottom line I'm a problem y'all
说白了 我就是个麻烦制造者
(I tried to tell 'em man)
(我早就警告过他们)
The hood know I'm a problem y'all
街头都知道我是个麻烦人物
(I tried to tell 'em man)
(我早就警告过他们)
The world know I'm a problem y'all
全世界都知道我是个麻烦制造者
(I tried to tell 'em man )
(我早告诉过他们 伙计)