00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f7e1178ecbd3c4f4160892a35d31acd8.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
嗯
九月21一日
昨天
也就是九月二十日
德国大使馆传来了上海日军司令官的消息
自今天
也就是九月二十一日中午起
日军将再次加大对南京的轰炸力度
因此告诫所有在南京的外国人尽快撤离
不仅如此
日方还要求英国
法国
美国以及另外几个有军舰停泊在扬子江夏官断的小国使馆通知本国军舰离开当前泊位
转移到长江上游或下游区域
日方声称若不照办
军舰可能因轰炸受损
而日本对此类潜在损害概不负责
各方回应不尽相同
英国与法国在答复中明确表示
他们认为没有理由变动军舰停泊位置
若英法两国的财产受损或公民受伤
相关责任理应由日本承担
与之相反
美国大使则带领全体使馆人员登上了美国军舰吕宋号
起初打算遵照日方建议行动
但实际上吕宋浩最终仍停泊在下关原本的泊位
或许是英国人和法国人的态度给了他们启发
及英雄精神的确能相互影响
德国大使及使馆全体人员在今天上午九时已做好前往上海的准备
据悉
不少美国人和德国人也听从了日方的告诫选择撤离
比如施罗德博士
希尔施贝格大夫家的女士们
还有哈普罗公司的部分职员
昨晚我已从各个角度仔细考量过当前局势
当初我从相对安全的北戴河回到南京
并非出于冒险心理
首要目的是保护自己的财产
同时代表西门子洋行维护利益
当然
洋行绝不会期望也绝不会要求我为了工作丧命于此
我更不会为了任何事物
无论是洋行的资产还是我个人的零碎物品
轻率的拿自己的生命冒险
但这里还存在一个道德困境
作为一名正派的汉堡商人
我至今无法逾越
我们的中国佣人和职员连同他们的家属总共约三十人都在看着我这个主人
过往在中国北方的战乱中我曾见过
主人若留下
他们便会忠诚的坚守岗位到最后一刻
可若主人逃走
杨行和我私人的房子不仅会无人看管
还可能被洗劫一空
暂且抛开财产损失不谈
尽管这也令人痛心
我实在无法做出辜负他人信任的决定
像我这样一个平时毫不起眼的普通人能得到如此信任
这份情情义怎能不让人动容
我给了助手韩湘梨先生一笔预付款
让他能把妻子和两个孩子送到安全的济南去
可他坦诚的对我说
您在哪儿我就在哪儿
您若离开
我就跟着您走
其他那些可怜的勤杂工大多来自华北地区
他们根本不知道该往哪里去
我多希望至少能帮女人们和孩子们离开
于是给了男人们一笔路费
可他们依旧不知该如何是好
他们当然想回华北的家乡
可那里同样处于战乱之中
所以他们更愿意留在我身边
这种情况下
我能逃走吗
我觉得不能
但凡有人曾在空袭时双手各护着一个瑟瑟发抖的中国孩子在防空洞里蹲上几个小时
就一定会和我有同样的想法
在我潜意识里
还有一个不算次要
但对我而言理所当然的理由支撑着我留在南京
我是德国国家社会主义工人党的党员
以仅有党内职务
还曾短暂担任过地区小组副组长
以往我代表洋行向作为客户的中国当局及各部委进行商务拜访时
他们总会问起德国我们的党和政府
而我始终这样回答
是的
我们是劳动者的战士
我们是工人的政府
我们是工人的朋友
我们绝不会抛弃身处困境的工人穷人
诚然
作为国家社会主义者
我当初所说的工人仅指德国工人而非中国工人
可在中国人眼中
他们会如何理解这番话呢
如今这个善待了我三十年的国家正深陷困境
富人纷纷逃离
穷人却只能留下
他们无处可去
也没钱离开
甚至可能面临集体屠杀的危险
这种时候
我们难道不该涉法帮他们一把吗
至少救一些人也好啊
倘若身处困境的是我们自己的同胞
我们会怎么做
我不在南京时
中国员工曾挖过一个防空洞
如今已濒临坍塌
于是我们重新整理了这个破旧的防空洞
把它布置的更安全
加装了坚固的横梁
铺好了地板
还垒上了沙袋
如今一只空沙袋都要一元钱
右侧也妥善设置了出入口
中途发现一根内梁有断裂风险
嗯
我们没有气馁
费力的换上了新梁木
忙完这些
大半夜已经过去三分之二
为了抵御炸弹爆炸产生的期望
我们还在两个洞口都垒起了沙袋
还把家里所有的药品以及此前已关闭的学校的药品都搬进了防空洞
还准备了应对毒气袭击时用的尽促绷带
从上午十一点开始
食品和饮料就已装进篮子
灌满热水瓶
随时准备应对空袭
可直到下午三点三十分
日本鬼子的身影仍未出现在天空
实在让人难以置信
他们都发出严厉警告了
怎么会不来呢
难道是看到我挖了坚固的防空洞
就打消了轰炸的念头
我打开收音机
听到一则消息
上海由雨
难道这就是日军没来的原因
这样不也挺好吗
我又何必着急
比起颜面
我更希望日本人别来
不过到底是怎么回事
我自己也说不准