Sing Sorrow - Korn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Zac Baird/Terry Bozzio/Lauren Christy/Graham Edwards/Scott Spock
In the deepest part of me
在我灵魂最深处
Like an unknown enemy
如同未知的宿敌
I was never meant to find
本不该被我寻觅
Little seed of purity
那粒纯洁的种子
In the dark they laugh at me
黑暗中众人嗤笑
Still I'm blinded by it's light
我仍被它的光芒灼伤
Don't try to make it right
别试图粉饰太平
Does anybody know about love
可有人真正懂得爱
Does anybody care about God
可有人还在乎上帝的旨意
If you're with me sing sorrow
若你与我同在这哀歌里低吟
Penny for your thoughts I fear
我恐惧你沉默的思绪价值连城
We need a little help round here
我们此刻需要些许救赎降临
If you're with me sing sorrow
若你与我同在这哀歌里低吟
When the stars don't ever heal
当星辰不再治愈伤痕
Do you fear you'll never feel
你是否恐惧永失感知的体温
What it is could be at peace
这或许就是平静的模样
You're craving a release
你渴求解脱的曙光
Does anybody know about love
可有人真正懂得爱
Does anybody care about God
可有人还在乎上帝的旨意
If you're with me sing sorrow
若你与我同在这哀歌里低吟
Penny for your thoughts I fear
我恐惧你沉默的思绪价值连城
We need a little help round here
我们此刻需要些许救赎降临
If you're with me sing sorrow
若你与我同在这哀歌里低吟
I don't understand here
我无法理解这一切
Why God would do me this way
为何上帝如此待我
I lived a life was always good
我一生虔诚向善
The one thing I need to take away
却唯独夺走我最珍视的
To take away
夺走它
They want to take away
他们想要夺走
They want to take away
他们想要夺走
They want to take away
他们想要夺走
They want to take away
他们想要夺走
They wanting more
他们贪得无厌
They want to take away
他们想要夺走
They want to take away
他们想要夺走
Away
夺走
Away
夺走
It took away my world
它带走了我的世界
All it left was pain
只留下无尽伤痛
And all this time was for nothing
所有时光终成虚妄
Does anybody know about love
可有人真正懂得爱
Does anybody care about God
可有人还在乎上帝的旨意
If you're with me sing sorrow
若你与我同在这哀歌里低吟
Penny for your thoughts I fear
我恐惧你沉默的思绪价值连城
We need a little help round here
我们此刻需要些许救赎降临
If you're with me sing sorrow
若你与我同在这哀歌里低吟