On The Side - Yo Trane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Youripol Ondo Mbolo
Composed by:Youripol Ondo Mbolo
Yeah yeah
You said you just want me to love you
你说你只是想让我爱你
Make time text back never ignore you
花时间回信息 从不忽视你
Cravin' someone who'll be here for you
渴望有人能在这里陪你
But I don't listen when you complain
但我没听进去当你抱怨
Baby I've been actin' distant
宝贝 我一直表现得疏远
And we barely talk I only call you yeah
我们很少交谈 我只在你打电话时接
When I am 1 A M not sober that is
当我凌晨一点还没清醒的时候
When my feelings take over
当我的感情占据上风
I wanna let down my guard and open up
我想放下防备 敞开心扉
Introverted tendencies can't help but yearn
内向的天性让我忍不住渴望
For some time alone don't think I'm bein' rude
独处的时光 别以为我无礼
And you can't leave me and wonder
你不能离开我后又疑惑
Why it isn't like it used to be yeah
为什么一切不再如初
I got you paranoid
我让你感到不安
Shawty think a seein' on the side
她觉得我在外面有别的人
'Cause I pull away when everything is goin' fine
因为当一切都顺利时,我却选择了疏远
Got a lot of feelings I'm just holding 'em inside
我有很多情感,却只是把它们藏在心里
I may seem cold but your touch make me warm
我可能看起来很冷漠,但你的触碰让我感到温暖
I've been tryin' to pretend it wasn't part of the plan
我一直在试图假装这不是计划的一部分
Should I let go of fear and
我应该放下恐惧吗
Put my trust in you ooh
把我的信任交给你吗
Let me know if this thing's
让我知道这件事是否可行
Worth the potential pain
值得承受可能的痛苦
Should I allow myself to fall in love with you ooh
我是否应该让自己爱上你
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh oh oh you
哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 你
Don't know
不知道
Should I allow myself to fall in love with you ooh
我是否应该让自己爱上你
I've been hurt before now I'm broken
我曾经受伤,如今心碎
I don't trust nobody not even my daddy
我不信任任何人,甚至我的父亲
Cold hearted know you heard about 'em
冷酷的心,你听说过吗
They will cheat on their man for some red bottoms yeah
她们会为了红底鞋背叛自己的男人
Baby my intuition is tellin' me you're different yeah
宝贝,我的直觉告诉我你与众不同
Girl you don't need permission
女孩,你不需要许可
To love me you stay persistent
来爱我,你坚持不渝
I respect it up you say that you'll never let me go
我尊重你,你说你永远不会让我离开
Are you gonna be faithful you wanna fix my
你会忠诚吗?你想要修复我的
Heart and soul with your lovin' yeah
心灵和灵魂,用你的爱
I'm still on a journey to healin'
我仍在治愈的旅程中
And know this is your fault baby
你要知道这都是你的错宝贝
Shawty think a seein' on the side
她觉得我在外面有别的人
'Cause I pull away when everything is goin' fine
因为当一切都顺利时,我却选择了疏远
Got a lot of feelings I'm just holding 'em inside
我有很多情感,却只是把它们藏在心里
I may seem cold but your touch make me warm
我可能看起来很冷漠,但你的触碰让我感到温暖
I've been tryin' to pretend it wasn't part of the plan
我一直在试图假装这不是计划的一部分
Should I let go of fear and
我应该放下恐惧吗
Put my trust in you ooh
把我的信任交给你吗
Let me know if this thing's worth the potential pain
让我知道这段感情是否值得潜在的心痛
Should I allow myself to fall in love with you ooh
我是否应该让自己爱上你
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Oh oh you
哦是你
Don't know
不知道
Should I allow myself to fall in love with you ooh
我是否应该让自己爱上你