00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f808c9d6ca5da11e24c02e863435e931.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
第二十三集夏日里
现在已经是夏天了
人们开始相互走动起来
不时的
亨利叔叔
乔治
唐叔或者爷爷会骑马穿过大森林来找爸爸
妈妈会到木屋的门口迎接他们
问大家好
而且他总会说
斯正在地里忙活呢
遇上这样的日子
妈妈会做比以往更丰盛的午餐
大家用餐的时间也会比以往更长
爸爸妈妈和客人们可以围着餐桌聊上一阵
再接着各自去忙活
有时
妈妈还会允许劳拉和玛丽穿过小路到山下去拜访彼得森太太
彼得森一家刚搬来不久
他们的房子是新修的
屋子里总是井井有条
因为家里没有调戏的小丫头捣乱
彼得森太太是瑞典人
他总邀请劳拉和玛丽欣赏自己从娘家带来的漂亮物件
蕾丝花边
彩色刺绣
陶瓷摆件
彼得森太太同他们讲瑞典话
他们呢
同彼得森太太讲英语
竟也相互都能明白对方在说什么
一点问题也没有
当姐妹俩要回家的时候
彼德森太太还会给她们一人一块小饼干
她们就一路小口小口的啃着饼干回家去
劳拉啃掉了他那块饼干的一半
玛丽也啃掉了他那块饼干的一半
他们都把剩下的一半留着回家给妹妹凯利
可是这下凯丽就有了两半饼干
那就是一整块饼干了
这可不对劲
姐妹俩只是想和凯莉平分饼干
不过要是玛丽剩下半块饼干
而劳拉把自己那块全给吃光了
或者要是劳拉剩下半块饼干
而玛丽把自己那块全给吃光了
都算不上三姐妹平分
姐妹俩没辙了
所以只好一人省下半块给妹妹开利
不过他们总觉得这样也不对劲呀
有时附近的邻居会捎话说要来拜访一整天
妈妈就会把屋子打扫的比平时还干净
坐上一桌子美味佳肴
还会拿出从商店里买来的砂糖招待客人
等到这一天
一辆马车会在清晨抵达小木屋的门前
玛丽和劳拉就可以和新到访的孩子一起玩耍
每当胡里特先生和太太来拜访
他们总会带上伊娃和克拉伦斯一道
伊娃是一个漂亮的女孩
有着黑黑的眼睛和一头黑色卷发
她玩耍的时候总是小心翼翼
不让裙子脏了或皱了
玛丽和伊娃很合得来
而劳拉则更喜欢和克拉伦斯一起玩
克拉伦斯有一头红发
满脸雀斑
还总是大笑个不停
他的衣服也帅极了
他那蓝色的上衣前有一排闪闪发亮的纽扣
胸前还缀着穗子
她脚上穿的是一双用铜片镶投的鞋子
那鞋尖上的一缕缕铜条总是闪着诱人的光芒
劳拉不禁希望自己也是一个男孩子了
因为小女孩是不可以穿这种鞋子的
劳拉和克拉伦斯跑啊
叫啊
还爬到树上去玩
玛丽和伊娃呢
却只是斯斯文文的边走边聊
妈妈和胡里特太太一边闲话家常
一边翻看胡里特太太带来的时髦杂志歌迪的淑女指南
爸爸则和胡里特先生一起去巡视马匹庄稼
抽抽烟斗
有一次落地婶婶来小木屋拜访
那天早上
劳拉老老实实的站了半天
等着妈妈为她把扎头发的布袋子解散
再把头发打理成长长的卷
玛丽的头发已经梳好了
正乖乖的坐在椅子上
她那头金色的卷发闪着柔光
蓝底白花的裙子也衬得她落落大方
不过劳拉更喜欢自己这身深红色裙子
妈妈给她梳头的时候弄疼了她
他可没有玛丽那样的金色头发
这样一头棕色的头发谁会在意呢
人人都只会注意到玛丽那头招人嫉妒的金发
好了
妈妈终于说你的头发现在是漂亮的卷发了
落地婶婶快到了
跑去迎接他吧
你们俩都去问问他喜欢什么样的头发
棕色卷发还是金色卷发
劳拉和玛丽跑出了门
朝着小路没走几步
就遇上了已经到了门口的落地婶婶
落地婶婶年纪不大
却比玛丽高出许多
她穿着粉色裙子
手上正拿着一顶粉色的太阳帽扇着风
落地婶婶
你更喜欢什么样的头发呢
玛丽问
棕色卷发还是金色卷发
玛丽是个乖巧听话的女孩
所以就照着妈妈的话问了
劳拉紧张的等待着落地婶婶的回答
两种我都喜欢
诺蒂婶声说着笑了起来
他一手牵着劳拉
一手牵着玛丽
三个人一路跳着欢快的舞步来到门边
妈妈在那儿迎接他们
阳光透过窗户流泻进屋子
照到小屋里的一切都是那么整洁明亮
餐桌上盖着一块红色的桌布
炉灶被打扫的乌黑发亮
透过卧室打开的窗门
劳拉可以看到收好在大床底下的那张小矮床
储藏室的门也敞开着
一眼便能望见放满了物品的搁物架
食物的香味从那弥漫开来
黑素山在阁楼上睡了个饱觉
此刻正愉悦的从喉咙里发出咕噜声
逐击而下
一切都是那么的让人舒心
劳拉心里是那么欢乐自在
谁也没料到当天晚上他会变得那么淘气
诺蒂婶婶回家之后
劳拉和玛丽也累得够呛
他们到柴堆那儿去捡一些碎木片
早上生火用
姐妹俩一向不喜欢捡碎木片
但这是他们每日的工作
这一天晚上
他们干的比平日里更不情愿
劳拉捡到了最大的一块木片
玛丽一见了便说
我才不在乎呢
反正落地婶婶更喜欢我的头发
金发可比棕发漂亮多了
劳拉的喉咙梗住了
被玛丽呛得说不出话来
他自然是明白金发比棕发好看
他无话可说
只得伸手打了玛丽一巴掌
接着他听到爸爸的声音
过来 劳拉
劳拉拖着脚步慢慢的走了过去
爸爸正坐在门边
他看见了他打玛丽的那一巴掌
你记着
爸爸说
我告诉过你们两姐妹
不可以动手
劳拉说
可是玛丽说
不管玛丽说了什么
爸爸说
你也应该记着我的话
然后她从墙上取下皮带
打了劳拉几下
劳拉坐在角落的一张椅子上伤心的哭了
哭完之后
她整个人都气鼓鼓的
现在唯一能让劳拉高兴的事
就是玛丽得一个人剪完所有的碎木片了
终于等到夜幕降临
爸爸又招呼到
过来
劳拉
这一次他的声音很温和
劳拉走过去
爸爸把他抱起来
放在膝头
紧紧的搂着他
劳拉坐在爸爸的臂弯里
小脑袋靠在爸爸的肩头
爸爸那长长的棕色胡子都快把劳拉的眼睛遮住了
劳拉觉得好多了
他告诉了爸爸发生在柴堆旁的事
然后问道
您不会也觉得金发比棕发好看吧
爸爸的蓝眼睛温和的注视着劳拉
他说
说起来
劳拉
我的头发也是棕色的呀
其他人正在听的歌