00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f823b00ff4d660d3657fabdb275430f6.mp3
点击复制Came from the Bottom (Explicit) - Meek Mill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Robert Williams/Ant Clemons/Nikolas Papamitrou/Alexander Papamitrou
Composed by：Robert Williams/Ant Clemons/Nikolas Papamitrou/Alexander Papamitrou
(We got Xander)
I'm back on that DreamChaser **** man **** it
我重登追梦者号 去他的 管他呢
Loyalty brings forth royalty
忠诚铸就王者风范
(Yo Nick Papz make it slap brr)
(嘿尼克老兄 让节奏炸起来 嚓)
Forever
永远
Uh
Lamborghini through the hood just to motivate the trenches
兰博基尼穿越贫民区 只为鼓舞战壕里的兄弟
Riding 'round like it's all good
驾车巡游 假装万事顺意
Even though I know these niggas vicious
即便我清楚这帮家伙心狠手辣
All this cash they say I changed if niggas broke
他们说我有钱就变脸 当兄弟仍陷困顿
I get suspicious
我便心生疑虑
That's my dawg from back in the day
那是当年与我同行的兄弟
But I'm gon' go with my extension
但我选择跟随内心指引
I bring my F N to any city
我携武器踏遍每座城池
I ain't checkin' in **** they ain't hear me
我从不向混蛋报备 他们当初对我充耳不闻
I said let me in
我曾哀求放我进门
Was at the door while it rain and it pour
任凭暴雨倾盆 我仍伫立门外
Now we jumpin' out them things in Dior
我们穿着迪奥从豪车纵身跃下
Brand new Rolls Royce the umbrella ****
全新劳斯莱斯 连雨伞都****
It came in the door
它直接开进了门
They never thought that we'll take it this far
他们从未想过我们能走到今天
She a baddie tip toein' all on the marble
辣妹踮着脚尖走过大理石地面
It ain't a stain on the floor
地面干净得没有污渍
They never thought that we'll make it this far
他们从未想过我们能走到今天
'Cause I was down bad now
要知道我曾落魄不堪
It's mansion with the palm trees
棕榈树环绕的豪宅
Choppas through the jet just me and Rubin
直升机穿越云端 只我和鲁宾相伴
**** beyond me
**** 超乎想象
I ain't even pray to live this way
我甚至不曾祈祷能过上这样的生活
This **** came found me
**** 找上了我
(It did)
(确实如此)
Quarter million on my lefty perfect timin'
左手二十五万 时机恰到好处
'Cause what's a problem to a schedule
因为对计划来说 困难又算什么
That keep changin'
那计划总在不断变化
(Mm hmm)
(嗯哼)
'Member I was down bad ain't nobody do no favors
还记得我曾落魄时 却无人施以援手
I'm like where was y'all at when
我曾想问 你们那时身在何方
I was grindin' stomach caved in
当我苦苦打拼 饥肠辘辘时
Guess it all was worth it
如今想来 一切都值得
(It was)
(确实如此)
Circle got smaller ever since I got boxed in
自从我身陷困境 交际圈便日渐收缩
Realest nigga breathin' and you know
最真实的灵魂仍在跳动 你我都清楚
I'm goin' top ten
我的名字正冲向榜单前十
I remember stressin' over hoes
曾为那些过客辗转难眠
But now it's options
如今却尽在掌握
Made it through it all so
挺过这一切
This ain't no sad song **** no way
这绝不是悲伤的歌 绝不
No this ain't no sad song **** no way
不 这绝不是悲伤的歌 绝不
No this ain't no sad song ****
不 这绝不是悲伤的歌
Momma dry your tears take this crib
妈妈擦干眼泪 收下这房子吧
Now that's some boss **** okay woah
这才够霸气 知道吗 哇哦
Only big dawg ****
只有真正的强者
(Big dawg)
(强者)
Big dawg only big dawg ****
猛虎只与猛虎同行
(Big dawg)
(强者)
Big boss only big boss ****
雄狮只与雄狮共舞
(Big boss)
(雄狮)
Big boss only big dawg **** yeah
雄狮与猛虎并肩 正是如此
Yeah yeah
正是 正是
It's litty
燥起来
Casamigos me and two freak hoes
卡萨米戈斯微醺 与两位精灵共饮
I hit 'em both like free throws (yeah)
我如罚球般轻松命中两侧 (是的)
Bad lil' ***** ride dick with the lights on
轻狂的女孩在灯光下肆意放纵
**** be boostin' my ego
那些话不断膨胀我的自负
(Yeah yeah)
(是的，是的)
I come through no shirt with the pipe
我赤膊而来 手持武器
On **** like a rich nigga cheat code
如同富豪的万能秘籍
You come through tryna stunt with your ice on
你戴着珠宝想来炫技
Y'all ***** niggas get Deebo'd mm hmm
你们终将自食其果 嗯哼
New Dior hit the store
迪奥新品上架
Buy it all then we hittin' Allure
尽数购入 随后奔赴魅惑之都
Make it rain don't slip on the floor
挥金如雨 当心别滑倒
Stack paper get more
钞票堆积 财源滚滚
I can pop my **** on the fourth
我能在四号放肆狂欢
Clear port like we're all abord
快速通关如全员登舰
Touchdown like we on a tour
华丽降落似巡演开场
Let's get it mm hmm
准备开干 嗯哼
Shawty a stripper he see her wanna tip her
那女孩是脱衣舞者 他看见她就想打赏
That pussy get wetter 'cause she a real dripper
她魅力四射 令人无法抗拒
******* her better she tellin' her friends
让她欲罢不能 她向朋友炫耀
We ******* together 'cause she a real nigga
我们如胶似漆 因她是个真性情的人
I'm in the trenches I jump out the Benz
我混迹街头 从奔驰车中跃下
You niggas can't touch me 'cause
你们无法企及 只因
I'm with the killers
我与狠角色为伴
Real steppers I only wanna **** with the hitters
真正的狠角色 我只与硬汉为伍
I only wanna **** with the gang
我只想和兄弟们一起闯荡
Just me and the gang like twenty four *******
只有我和兄弟们 像永不分离的家人
We in the spot like twenty our deep
我们占据此地 兄弟们人多势众
Jst one snub nose and like twenty our *******
虽只有一把短枪 但兄弟们众志成城
I know these niggas be talking 'bout me
我知道那些家伙在议论我
'Cuse niggas be jealous it's none of my business
他们嫉妒是他们的事 与我无关
All in their feelings they runnin' their mouth
他们情绪上头 满嘴胡言
Atin' like one of my *******
却装作是我的好兄弟
No time for fake *******
没空应付那些虚伪之徒
Just sip this Ace of Spade with these real *******
和真兄弟干杯黑桃A
We got switches on them things call it kill switches
我们的家伙装着致命开关 就叫它死亡扳机
This the hand that God dealt me
这是上帝发我的牌
Tey can't deal with it
他们根本接不住
'Cause I was down bad
因为我曾跌落谷底
Nw it's mansion with the palm trees
如今棕榈树环绕豪宅
Choppas through the jet
直升机穿过私人飞机
Jst me and Rubin **** beyond me
只有我和鲁宾 这境遇让我难以置信
I ain't even pray to live this way
我甚至不曾祈祷能过上这样的生活
this **** came found me (It did)
这境况主动找上我（确实）
Quarter million on my lefty perfect timin'
左手二十五万 时机恰到好处
'Cause what's a problem to a schedule that keep changin'
对于时刻变化的计划来说 这算什么难题
(Mm hmm)
(嗯哼)
'Member I was down bad ain't nobody do no favors
还记得我曾落魄时 却无人施以援手
I'm like where was y'all at when
我曾想问 你们那时身在何方
I was grindin' stomach caved in
当我苦苦打拼 饥肠辘辘时
Guess it all was worth it
如今想来 一切都值得
(It was)
(确实如此)
Where was y'all at when
当我身处困境时 你们又在何方
I was grindin' stomach caved in
当我苦苦打拼 饥肠辘辘时
Guess it all was worth it
如今想来 一切都值得
(It was)
(确实如此)