Soul Survivor - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the waters is rough
当怒涛汹涌时
The sailing is tough
航行变得艰难
I'll get drowned in your love
我沉溺于你的爱
You've got a cut throat crew
你有一群狠心的船员
I'm gonna sink under you
我将沉没在你之下
I got the bell bottom blues
我陷入绝望的忧郁
It's gonna be the death of me
这终将成为我的末日
It's the graveyard watch
这是守墓人的时刻
Running right on the rocks
在暗礁间艰难前行
I've taken all of the knocks
承受所有伤痛打击
You ain't giving me no quarter
你从不给我喘息余地
I'd rather drink sea water
宁愿痛饮苦涩海水
I wish I'd never had brought you
后悔当初将你带入生命
It's gonna be the death of me
这终将成为我的末日
Soul survivor soul survivor
灵魂幸存者 灵魂幸存者
Soul survivor soul survivor
灵魂幸存者 灵魂幸存者
Soul survivor soul survivor
灵魂幸存者 灵魂幸存者
Soul survivor
灵魂幸存者
Gonna be the death of me
这将置我于死地
It's gonna be the death of me
这终将成为我的末日
When you're flying your flags
当你高扬旗帜
All my confidence sags
我的信心便沉入海底
You got me packing my bags
你让我收拾行囊准备离去
I'll stowaway at sea
我将藏身于茫茫大海
You make me mutiny
你让我心生叛意
Where you are I won't be
你所在之处 我绝不靠近
You're gonna be the death of me
你的爱终将成为我的致命伤
Soul survivor soul survivor
灵魂幸存者 灵魂幸存者
Soul survivor soul survivor
灵魂幸存者 灵魂幸存者
Gonna be the death of me
这将置我于死地
Soul survivor soul survivor
灵魂幸存者 灵魂幸存者
Soul survivor soul survivor
灵魂幸存者 灵魂幸存者
Soul survivor soul survivor
灵魂幸存者 灵魂幸存者
Soul survivor soul survivor
灵魂幸存者 灵魂幸存者
Soul survivor
灵魂幸存者