00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f83b45a3902e9bddc2d8d9ecff721a44.mp3
点击复制Red Blooded American Girl - Juice Newton (裘丝·牛顿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
See me dancin' in the corner ro
看我独自在角落起舞
With all my best girlfriends
与闺蜜们相伴左右
Laughin' and singin' these are
欢歌笑语中绽放着
The days of your innocence
你最纯真的年华
All us boys want a lais sako boy
男孩们都想邀你共舞
We don't dare break in
却不敢贸然打扰
I'm leanin' against the wall thinkin'
我倚墙沉思的间隙里
While your laugh is still easy
你的笑声仍如此明媚
Your heart is still light
你的心依然轻盈欢快
Why don't you dance with this
何不与这位共舞一曲
Red blooded American girl tonight
就在今夜 与热情似火的美国女孩
Your life is just a breath
生命短暂如呼吸
Tonight is just the dance
今宵不过一场舞会
So why don't you give this red blooded
何不给这位热情似火的
American girl the chance
美国女孩一个机会
Men stands beside me in my mind
记忆中他总站在我身旁
His hair has a touch of gray
发间已染上淡淡风霜
Sometimes I just shut my mouth I know
有时我选择沉默不语
He knows what I'm gonna say
因他早知我所思所想
A look comes from his eyes only
那温柔目光流转之间
Born of loving years
盛满经年累月的爱意
Sometimes I open up my mouth
每当我开口诉说心事
And I fight back his tears
却见他眼中泪光闪动
While your laugh is still easy
你的笑声仍如此明媚
Your heart is still light
你的心依然轻盈欢快
Why don't you dance with this
何不与这位共舞一曲
Red blooded American girl tonight
就在今夜 与热情似火的美国女孩
Your life is just a breath
生命短暂如呼吸
Tonight is just the dance
今宵不过一场舞会
Why don't you give this red blooded
何不给这位热情似火的
American girl the chance
美国女孩一个机会
Oh baby I'm out of control
亲爱的 我已失控难自持
Don't know which way to run
不知该奔向何方
Don't know which way to go
不知该何去何从
These days it's getting harder to live
这日子愈发艰难
We all need someone to hold onto
我们都需要彼此相依
Dance with me I won't dance with you
与我共舞 我只愿与你翩跹
Hold onto me and I'll hold onto you
紧拥我 我便与你相偎
Your laugh is still easy
你的笑声仍如清风般自在
Your heart is still light
你的心依然轻盈欢快
Why don't you dance with this
何不与这位共舞一曲
Red blooded American girl tonight
就在今夜 与热情似火的美国女孩
Your life is just a breath
生命短暂如呼吸
Tonight is just one dance
今宵仅此一支舞
Why don't you give this red blooded
何不给这位热情似火的
American girl the chance
美国女孩一个机会
Why don't you give this red blooded
何不给这位热情似火的
American girl the chance
美国女孩一个机会
Ohhhh hoo
Girl the chance
女孩 抓住这机会
Just girl the chance
就现在 抓住这机会