I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (Originally Performed By U2) (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

She's a rainbow and she loves the peaceful life

她如彩虹般绚烂 向往宁静生活

Knows I'll go crazy if I don't go crazy tonight

若今夜不疯狂 我终将陷入癫狂

There's a part of me in chaos that's quiet

我内心喧嚣中藏着寂静

And there's a part of you that wants me to riot

而你心底却渴望我掀起风暴

Everybody needs to cry or needs to spit

人人都需要哭泣或宣泄

Every sweet-tooth needs just a little hit

每个嗜甜者都需片刻沉溺

Every beauty needs to go out with an idiot

所有美好都需与荒唐共舞

How can you stand next to the truth and not see it

你怎能站在真相面前却视而不见

Change of heart comes slow

心意的转变总是缓慢

It's not a hill it's a mountain

这不是小山丘而是巍峨高山

As you start out the climb

当你开始攀登时

Do you believe me or are you doubting

你是相信我还是心存疑虑

We're gonna make it all the way to the light

我们将一路前行直至光明

But I know I'll go crazy if I don't go crazy tonight

但我知道若不放手一搏今夜我将疯狂

Every generation gets a chance to change the world

每一代人都有改变世界的机会

Divination that will listen to your boys and girls

倾听年轻心灵的预言

Is the sweetest melody the one we haven't heard

最美妙的旋律是否尚未谱写

Is it true that perfect love drives out all fear

真爱真能驱散所有恐惧吗

The right to be ridiculous is something I hold dear

保持荒诞的权利是我珍视的自由

But change of heart comes slow

但心意的转变总是缓慢

It's not a hill it's a mountain

这不是小山丘而是巍峨高山

As you start out the climb

当你开始攀登时

You see for me I've been shouting

你会听见我始终在呐喊

But we're gonna make it all the way to the light

但我们将一路追寻 直至光明降临

But I know I'll go crazy if I don't go crazy tonight

但我知道若不放手一搏今夜我将疯狂

Baby baby baby I know I'm not alone

亲爱的 我明白 我并不孤单

Baby baby baby I know I'm not alone

亲爱的 我明白 我并不孤单

Ha ha ha

It's not a hill it's a mountain

这不是小山丘而是巍峨高山

As you start out the climb

当你开始攀登时

You see for me I've been shouting

你会听见我始终在呐喊

Let's shout until the darkness squeeze out sparks of light

让我们呐喊 直到黑暗迸发出光芒

You know we'll go crazy

你知道我们会疯狂

You know we'll go crazy

你知道我们会疯狂

You know we'll go crazy if we don't go crazy tonight

若今夜不疯狂 我们终将疯狂

Oh slowly now

哦 慢慢来

Oh