THE ONE (FEAT. PHARRELL WILLIAMS) - Voices of Fire/Pharrell Williams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Abby Keen/Ezekiel Williams/Pharrell Williams/Sarah Aarons/Terius Gesteelde-Diamant
Arranged by:Mike Larson
Produced by:Pharrell Williams
He ain't your
他不是你的
Four
第四
He ain't your
他不是你的
Three
第三
He ain't your
他不是你的
Two
第二
He the One
他才是唯一
He ain't your
他不是你的
Four
第四
He ain't your
他不是你的
Three
第三
He ain't your
他不是你的
Two
第二
He the One
他才是唯一
When they feel the spirit then they move to it
当他们感受到圣灵的感召,便随之起舞
Then their mind is the first thing they lose to it
他们的理智最先被其吞噬
Then their spirits just shine with a hue to it
他们的灵魂便随之晕染上它的色彩
If you think it's that easy then you do it
若你以为这般轻而易举,那便请你亲身尝试
When you gotta have it that you can't stop
当你心之所向,便无法停息
When the world says they'll help you but they not
当世人许诺援手,却又袖手旁观
They too busy tryna make the rain stop
他们只顾妄图让暴雨停歇
When there's more galaxies than the raindrops
当星系之繁,更胜雨滴之密
He's not the five
他不是五
He's not the four
他不是四
He's not the three
他不是三
He's not the two
他不是二
He's not the five
他不是五
He's not the four
他不是四
He's not the three
他不是三
He's not the two
他不是二
The One
独一无二的祂
We don't leave the church till the energy is done
敬拜未止 我们不离教堂
Say they wanna have a good time tell 'em"Come"
若渴慕蒙恩时刻 就邀他们同来
People shouting up and down the aisle watch 'em run
人们沿过道欢然奔走颂赞
He is not the"or" or the"and" He is the One
祂不与谁并列 祂是那唯一
Every opportunity to serve Him here I come
每一个侍奉祂的机会 我都会欣然前往
Praising His name from the moon to the sun
从皓月到骄阳 颂扬祂的圣名
Can't nobody do it like Him there is none
无人能及祂的作为 祂是独一真神
'Cause He is not the"or" or the"and" He is the One
因祂不是"或"也不是"与",祂就是那唯一
He the One He the One He the One
祂是唯一 祂是唯一 祂是唯一
He is the One
祂就是那唯一
He the One He the One He the One
祂是唯一 祂是唯一 祂是唯一
He is the One
祂就是那唯一
He the One He the One He the One
祂是唯一 祂是唯一 祂是唯一
He is the One
祂就是那唯一
Bro bro bro bro
兄弟 兄弟 兄弟 兄弟
This ain't a debate
这无需争辩
God's in control of the things that I make
我所创造的一切 都由上帝掌管
He's in control of the time that I rest and the time I get dressed
祂掌控我的休息时间 也决定我何时穿衣
And when I take a breath and the time I have left
我的每次呼吸 我剩余的生命
And the chances I take
以及我抓住的每个机会
Think that you know me well it's a mistake
若你以为很了解我 那可就大错特错
Skateboard is different I got vertebrae
滑板与众不同 我有自己的脊梁
I am not bending and spinning and stretching
我不会弯曲 不会旋转 不会伸展
And thinking of shrinking to fit in your tank
妄想缩小自己来适应你的狭隘
Think like an octopus really a fish
像章鱼般思考 实则如鱼游弋
Game in a headlock and God is the fist
命运被锁喉 上帝即是那铁拳
Who can do choreo move you like this?
谁能如祂般舞动 这般牵引着你
When it comes to the spirit you know who it is
当触及灵魂 你便知那是谁
Know what He 'bout
知晓祂的意志
Any false idols He's taking 'em out
所有虚假偶像 祂都将清除
But there is not any come on look around
但快看看四周 根本没人来
Telling you now
现在告诉你
Let's count it down
让我们倒数
Five
五
He's not the four
他不是四
Aye
He's not the three
他不是三
What?
什么?
He's not the two
他不是二
Aye
He's not the five
他不是五
What?
什么?
He's not the four
他不是四
What?
什么?
He's not the three
他不是三
Aye
He's not the two
他不是二
The One
独一无二的祂
Whoa
We don't leave the church till the energy is done
敬拜未止 我们不离教堂
Say they wanna have a good time tell 'em"Come"
若渴慕蒙恩时刻 就邀他们同来
People shouting up and down the aisle watch 'em run
人们沿过道欢然奔走颂赞
He is not the"or" or the"and" He is the One
祂不与谁并列 祂是那唯一
Every opportunity to serve Him here I come
每一个侍奉祂的机会 我都会欣然前往
Praising His name from the moon to the sun
从皓月到骄阳 颂扬祂的圣名
Can't nobody do it like Him there is none
无人能及祂的作为 祂是独一真神
'Cause He is not the"or"
因祂绝非"或"这般可有可无
When the clock stops ticking and the birds stop singing
当时钟停摆 飞鸟噤声
And the world stops spinning mmm mmm mmm
当世界凝滞 万物静默
Jesus He's the One
唯耶稣 祂是唯一真神
Jesus He's the One
唯耶稣 祂是唯一真神
He's not the ampersand or the"and"
祂不是符号& 更非连词"和"
The"either" or the"or"
非此即彼的选择
Look around I see no runners up
环顾四方,再无第二
'Cause He's the only One
只因祂是那唯一的真主
He is the One
祂就是那唯一
He the One He the One He the One
祂是唯一 祂是唯一 祂是唯一
He is the One
祂就是那唯一
He the One He the One He the One
祂是唯一 祂是唯一 祂是唯一
He is the One
祂就是那唯一
He the One He the One He the One
祂是唯一 祂是唯一 祂是唯一
He is the One
祂就是那唯一