00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f858f90fd1eae4cbcc72d3402e0d1a3d.mp3
点击复制Dream Star - the generous (ジェネラス)
詞:yoko & BOUNCEBACK
曲:大西克巳
気(き)づけば空(そら)には
注意到 天空
幼(おさな)い頃(ころ)見(み)た
是小时候看到过的
一番(いちばん)に光(ひか)る
最亮
あの星(ほし)が光(ひか)って魅(み)せた
那时候的星星绽放的光芒十分迷人
夢(ゆめ)は夢(ゆめ)だって
梦想只是梦想
あきらめてたかな
该放弃了吧
強(つよ)く輝(かがや)いた
强烈的绽放着光芒的
星(ほし)に今(いま)、元気(げんき)もらった
星星 现在又充满力量
誰(だれ)かに 頼(たよ)ってばかりだった
过去一直 只是依赖者某个人
あの頃(ころ)にサヨナラ
对那个时候说 再见
世界(せかい)を 変(か)えてみせる!
我会改变世界给你看
前(まえ)を見(み)れば
望向前方
ピンチはチャンスに変(か)わる
危机会变成机会
鼓動(こどう)が 刻(きざ)みだした
萌动被刻画
未来(みらい)へと
向着未来的方向
迷(まよ)いを 翼(つばさ)に変(か)えたら
如果把迷茫变成翅膀
誰(だれ)も届(とど)かない
谁也不会到达
あの星(ほし)になる！
变成那颗星
Shining Like A Star
像星辰一样闪耀
怖(こわ)くないなんて 嘘(うそ)になるけれど
说不害怕 虽然是撒谎
立(た)ち向(む)かうことを やめたりはしないよきっと
最好不要放弃面对
転(ころ)がり続(つづ)ける
继续摸爬滚打前行
理想(りそう)と現実(げんじつ)
现实和理想
ぶつかり合(あ)うほど
越是碰撞
作(つく)られる「私(わたし)」の存在(そんざい)
越是一个崭新的自己
冷(つめ)たい風(かぜ)も
连凛冽的风
心地(ここち)いいね
都让人感到愉悦
背中(せなか)を押(お)されてく
被压着脊梁
戸惑(とまど)い 吹(ふ)き飛(と)ばして
困惑 被吹跑
走(はし)りだすよ
开始奔跑吧
夢(ゆめ)を掴(つか)んで 速(はや)く
抓住梦想 奔跑
見飽(みあ)きた 過去(かこ)を捨(す)てて
丢弃已厌烦的过去
決(き)めたから
因为我已下定决心
私(わたし)は 生(う)まれ変(か)われるよ
我要 来生再续
ダメな自分(じぶん)さえ 明日(あした)へのカギ
就连失败的自己 也是通向明天的钥匙
誰(だれ)かに 頼(たよ)ってばかりだった
过去一直 只是依赖者某个人
あの頃(ごろ)じゃないから
因为已不是从前
世界(せかい)を 変(か)えてみせる!
我会改变世界给你看
前(まえ)を見(み)れば
望向前方
ピンチはチャンスに変(か)わる
危机会变成机会
鼓動(こどう)が 刻(きざ)みだした
萌动被刻画
未来(みらい)へと
向着未来的方向
迷(まよ)いを 翼(つばさ)に変(か)えたら
如果把迷茫变成翅膀
誰(だれ)も届(とど)かない
谁也不会到达
あの星(ほし)になる！
变成那颗星
Shining Like A Star
像星辰一样闪耀