Shelter - Jars Of Clay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
To all who are looking down
致所有垂首前行的人们
Holding on to hearts still wounding
仍紧握着伤痕累累的心
For those who've yet to find it
致尚未寻得归宿的游子
The place is near where love is moving
爱意流淌之处近在咫尺
Cast off the robes you're wearing
褪去陈旧的外衣
Set aside the names that you've been given
放下被赋予的虚名
May this place of rest in the fold of your journey
愿这旅途中的休憩之所
Bind you to hope
将你与希望紧紧相连
You will never walk alone
你永远不会独行
In the shelter of each other
在彼此的庇护中
We will live
我们将活下去
We will live
我们将活下去
(Never walk alone)
(永不独行)
In the shelter of each other
在彼此的庇护中
(Your arms are all around us)
(你的臂膀环绕着我们)
We will live
我们将活下去
We will live
我们将活下去
Ah ah oh we will live
啊 啊 哦 我们将共同生活
Ah ah oh
If our hearts are turned to stone
若我们的心化为顽石
There is hope we know the rocks will cry out
仍有希望 因磐石也会倾诉
And the tears aren't ours alone
泪水并非只属于我们
Let them fall into the hands that hold us
就让它们落入守护我们的掌心
Come away from where you're hiding
走出你藏身的角落
Set aside the lies that you've been living
放下你一直背负的谎言
May this place of rest in the fold of your journey
愿这旅途中的休憩之所
Bind you to hope
将你与希望紧紧相连
We will never walk alone
我们永远不会独行
In the shelter of each other
在彼此的庇护中
We will live
我们将活下去
We will live
我们将活下去
(In the shelter)
In the shelter of each other
在彼此的庇护中
(You will never walk alone)
We will live
我们将活下去
We will live
我们将活下去
(In your arms are all around us)
In the shelter of each other
在彼此的庇护中
We will live
我们将活下去
We will live
我们将活下去
(In your arms are all around us)
In the shelter of each other
在彼此的庇护中
We will live
我们将活下去
We will live
我们将活下去
If there is any peace
若世间尚存安宁
If there is any war
若世间仍有纷争
We must all believe
我们都必须坚信
Our lives are not our own
生命从不独属于自己
We all belong
我们血脉相连
God has given us each other
上天让我们彼此相依
And we will never walk alone
永远不再独行
In the shelter of each other
在彼此的庇护中
We will live
我们将活下去
We will live
我们将活下去
In the shelter of each other
在彼此的庇护中
We will live
我们将活下去
We will live
我们将活下去
(Your arms are all around us)
(你的臂膀环绕着我们)
In the shelter of each other
在彼此的庇护中
We will live
我们将活下去
We will live
我们将活下去
(Your arms are all around us)
(你的臂膀环绕着我们)
In the shelter of each other
在彼此的庇护中
We will live
我们将活下去
We will live
我们将活下去
(In your arms are all around us)
In the shelter of each other
在彼此的庇护中
We will live
我们将活下去
We will live
我们将活下去
In the shelter of each other
在彼此的庇护中
We will live
我们将活下去
We will live
我们将活下去
Never walk alone
永不独行