The End - Fitz and The Tantrums
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Somethings gotta get thru
有些话必须说出口
If you wanna stay
若你还想停留
You need to find a place for me
请为我留一方天地
Your always saying were thru
你总说缘分已尽
Then turn around and say you
转身却又低语
Can't see no one else but me
眼中除我别无他求
Fought my way out
我曾奋力挣脱
I've been here before
这似曾相识的牢笼
It's a long way down this cold
这条寒路漫长无尽
Stretch my wings out
我展开双翼
Like the way before
如从前那般
Just
就此
End all of our promises
终结我们所有的承诺
The truth we know we can't save
真相已无法挽回
End all of our promises
终结我们所有的承诺
The reckless games that we play
这场鲁莽的游戏该结束了
If i was to treat her
若我待她如弃履
Like them other sneakers
如同对待那些旧鞋般随意
Surely i would rule as king
或许我就能称王称帝
But no matter how i treat her
但无论我如何待她
She's always gonna linger
她始终念念不忘
On all the other boys but me
心里装的都是别人而非我
Fought my way out
我曾奋力挣脱
I've been here before
这似曾相识的牢笼
It's a long way down this cold
这条寒路漫长无尽
Stretch my wings out
我展开双翼
Just
就此
End all of our promises
终结我们所有的承诺
The truth we know we can't save
真相已无法挽回
End all of our promises
终结我们所有的承诺
The reckless games that we play
这场鲁莽的游戏该结束了
End all of our promises
终结我们所有的承诺
The truth we know we can't save
真相已无法挽回
End all of our promises
终结我们所有的承诺
The reckless games that we play
这场鲁莽的游戏该结束了
There's no where to go
无路可退
Just hanging round
徒然徘徊
When every thing we do keeps crashing down
所有努力都轰然崩塌
Sings the song
轻声哼唱
This songs gone out of style
这首过时的歌谣
Were twisting our words
我们的话语在扭曲
When we know we have to
明知必须如此
End all of our promises
终结我们所有的承诺
The truth we know we can't save
真相已无法挽回
End all of our promises
终结我们所有的承诺
The reckless games that we play
这场鲁莽的游戏该结束了
End all of our promises
终结我们所有的承诺
The truth we know we can't save
真相已无法挽回
End all of our promises
终结我们所有的承诺
The reckless games that we play
这场鲁莽的游戏该结束了
End
终结