Edged Girl(カバー) - 凉君 (りょーくん)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:emon
曲:emon
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
U
啊
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
U
啊
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
どうして君は
为何你总是
嘘を付くんだい?
满口谎言?
まるで息をするかのように
仿佛呼吸般自然流畅
こうして僕の心を病ませて
就这样一点一点侵蚀我的心房
悲しい顔でまたゴメンねって
最后又故作悲伤地说着抱歉
そうやって
看着你这般
愉しんでるように見えるのは
仿佛乐在其中的模样
見えるのは
这般模样
僕の心に問題があるからかな?
是否因为我内心本就有残缺?
チクチク胸を刺す
刺痛胸口阵阵作痛
その便利なナイフで今夜も
用那便利的刀子今夜依旧
チクチク胸を刺す
刺痛胸口阵阵作痛
嗤いながら夜明けまで
嗤笑着直到黎明破晓
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
U
啊
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
U
啊
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
どうしようもないメロディが
难以抑制的旋律
頭の中で鳴り響いてる
在脑海中不断回响萦绕
チクチク胸を刺す
刺痛胸口阵阵作痛
その便利なナイフで今夜も
用那便利的刀子今夜依旧
チクチク胸を刺す
刺痛胸口阵阵作痛
嗤いながら夜明けまで
嗤笑着直到黎明破晓
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
U
啊
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
U
啊
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
U
啊
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
U
啊
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
Wow o o
Wow o o
Wow o o
本当の君を見せておくれ
让我看看真实的你吧
飾り気のない夜を過ごそう
度过毫无伪装的夜晚
本当の僕ならここにいるよ
真实的我就在这里啊
ダンスダンス
舞动吧 舞动吧
ありのままで
以真实的姿态
チクチク胸を刺す
刺痛胸口阵阵作痛
その便利なナイフで今夜も
用那便利的刀子今夜依旧
チクチク胸を刺す
刺痛胸口阵阵作痛
嗤いながら
嗤笑着直到
夜明けまで
黎明破晓
チクチク胸を刺す
刺痛胸口阵阵作痛
その便利なナイフで今夜も
用那便利的刀子今夜依旧
チクチク胸を刺す
刺痛胸口阵阵作痛
嗤いながら
嗤笑着直到
夜明けまで
黎明破晓
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
U
啊
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o
U
啊
Yeah e e e e e
耶 咦 咦 咦 咦 咦
Wow o o