00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f8a45b27f010cb680a2cd592a3806b1f.mp3
点击复制Who Are You (Explicit) - Nas/David Ranier
Lyrics by：Nasir Jones/Eric Hudson/David Ranier Webber
Composed by：Nasir Jones/Eric Hudson/David Ranier Webber
Hudson
Eric Hudson制作
Heard you got your master's did college up
听说你上了大学 得到了硕士学位
Never looked back now that's what's happening
从未回头 现在就是这种情况
And it's good to see you made it out the hood
很高兴看到你闯出了一片天地
With a degree a true man with passion
拥有文凭 一个充满激情的真男人
Now you could enter the so-called
现在你可以进入所谓的
White man's Society and go right past them
白人社会 与他们为伍
Looking in the wall street journal for your face
在《华尔街时报》上寻找你的脸
But it's always absent
但是从来没看到
There he go that's him eating flan and ambrosia
他来了 就是他 吃着果馅饼和各种珍馐美食
Watch on his arm golden laughin'
手上戴着金表 笑哈哈
Try to get his attention
想要引起他的注意
But he's flinching guess my grimy
但他视而不见 看来是我穿得太烂
Clothes threw him off so I mention
让他看不上眼 于是我提醒他
We were neighbors some time ago
我们从前是邻居
He was kinda cold in this restaurant
他有点冷漠 在这家餐厅
Full of his kind and more
到处都是他这样的人
He sighed tried to look surprised I know
他叹息 装作惊讶 我知道
His side of the city where he resides so
他住在这座城市富裕的那一片 所以
I had to go
我只能离开
I heard him laugh hard at some sad black jokes
我听到他因为某些悲伤的黑色笑话哈哈大笑
Hate so called intellectuals
讨厌所谓的知识分子
No balls he suggests we vote
没胆量 他建议我们投票
He stand all proud speaking to correct his folks
他骄傲地站在那里讲话 指出他家人的错
He want to lecture folks
他想给大家上一课
'Cause he professional and he suggest that we don't sell d**e
因为他是专业的 他建议我们不要贩卖那种东西
And I guess it's true but who the f**k are you
我觉得没毛病 但是你算哪根葱
F**k are you
算哪根葱
Who are you tryna tell me who I am
你是谁 有什么资格对我指指点点
Am
Am
Am
Tryna tell me who I am
有什么资格对我指指点点
Am
Am
Who are you tryna tell me what I'm not
你是谁 有什么资格对我指手画脚
Not
Not
Not
Tryna tell me what I'm not
有什么资格对我指手画脚
Not
Not
Who are you tryna tell me who I am
你是谁 有什么资格对我指指点点
Tryna box me in tryna find who I am
还想阻止我做想做的事 还想知道我是谁
I'm Idi Amin Marcus Garvey H Rap Brown
我是Idi Amin 是Marcus Garvey 是H Rap Brown
I'm Muhammad Ali
我是Muhammad Ali
I'm Reginald Lewis
我是Reginald Lewis
George Washington Carver I'm Nas with incredible music
是George Washington Carver 我是创作美妙音乐的Nas
Let's do it thinking of a master plan
我们行动起来 想起一个宏伟的计划
Sipping on disaster smoking on gangster
细细品尝灾祸的滋味 认真体会匪帮的生活
Watching n***as argue chillin' on my barstool
看着他们争吵 坐在吧台高脚凳上享受
With my hell up in Harlem hat in hand
手里拿着绅士帽
With a girl named Pat she more than a waitress
身边的姑娘叫做Pat 她不只是
To order your drink with
帮你点酒的服务员
She divorced a banker and bought the bar
她和银行老板离了婚 买了这家酒吧
She got an automobile she gives an order to kill
她有一辆汽车 她雇佣杀手去除掉别人
You get caught and robbed
你被抓了 被抢了
We could see your walk is off you could lose your rhythm
我们知道你已无路可走 要是你离开这个地方一段时间
When you outta the gutter for a while
你就会找不到节奏
You easily go to soft from hard
你很容易就变得软弱
Now we all about hustlers number runners
现在我们都会不择手段地赚钱
Hoes and sharks and we all know the code of the block
女人和骗子 我们都知道街头规则
And you talking some gibberish anti-nigga s**t
你满口胡言 不尊重别人
'Cause you marched back with Rosa Parks
你难道回到了Rosa Parks那个年代吗
Brother don't start go build your Noah's Ark
兄弟 不要胡来 去建造你的诺亚方舟吧
You could float to the end of the world
你应该漂流到世界尽头
And pretend what you not not
装成和自己完全不同的人
But I know what you are
但我知道你是谁
While I roll in my car and I'm spending my knot
我开着我的车 花着我的钱
While my enemies plot you ain't out of the shot
我的敌人密谋害我 你依然在我的攻击范围之内
Matter of fact you're an easier target target
事实上 你是个很容易搞定的目标
And I respect everything you accomplished
我尊重你取得的所有成绩
But I hope I never get old and talk that nonsense
但我希望我永远不老 你说那么多废话
So who the f**k are you
你算哪根葱
Who are you tryna tell me who I am
你是谁 有什么资格对我指指点点
Am
Am
Am
Tryna tell me who I am
有什么资格对我指指点点
Am
Am
Who are you tryna tell me what I'm not
你是谁 有什么资格对我指手画脚
Not
Not
Not
Tryna tell me what I'm not
有什么资格对我指手画脚
Not
Not
Who are you tryna tell me who I am
你是谁 有什么资格对我指指点点
Tryna box me in tryna find who I am
还想阻止我做想做的事 还想知道我是谁
She Queen of Nzinga
她是恩津加女王
Winnie Mandela Ida B wells
是Winnie Mandela 是Ida B wells
Why can't you tell
你怎么就看不出来呢
Why can't you tell
你怎么就看不出来呢