00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f8a698a8cb8c83026d15d2a0df7c955c.mp3
点击复制Fall Apart Again - Brandi Carlile (布兰迪 卡莉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Long is the day
长日漫漫
Take it away
让它随风飘散
Hold it up and you don't let it fall
紧握不放 永不坠落
'Cause devils play
因恶魔作祟
Was yesterday
已成过往
And I don't care about that at all
我对此毫不在意
I just smile
我只是微笑
Once in awhile
偶尔绽放
Because I don't want the lines on my face
因为我不愿让岁月在脸上刻下痕迹
And I sit right here
而我静坐于此
Holding the years
怀抱着逝去的年华
And I count all the stars in space
细数着浩瀚星空中的繁星
You fall apart again
你再次分崩离析
And you can find a friend
或许能找到知己
Don't turn to someone else
但别轻易向他人寻求慰藉
Because they won't understand
因为他们终究无法理解
Self respect
自尊自重
Goes unexpressed
却无从表达
I don't dream because I cannot sleep
我不做梦 因我无法入眠
And I think
而我以为
The world of myself
这世界会懂我
But
然而
The world doesn't think
这世界对我
Much of me
不屑一顾
As long as the day
只要白昼未尽
Is full of time there will always be room
时光充盈 总有余地
For your hand in mine
让你我十指相扣
You fall apart again
你再次分崩离析
And you can find a friend
或许能找到知己
Don't turn to someone else
但别轻易向他人寻求慰藉
Because they won't understand
因为他们终究无法理解
I don't want to hear you say
我不愿听你启齿
That you miss yesterday
你怀念昨日时光
If you don't like what you see
若你眼中所见不称心
That means nothing to me
对我而言毫无意义
No one's home
家中空无一人
I'm alone
我独自徘徊
With my music and my TV
与音乐和电视为伴
And I still say
我依然要说
That yesterday
昨日种种
Is best
这样最好
On left to sleep
留待梦中安眠
You fall apart again
你再次分崩离析
And you can find a friend
或许能找到知己
Don't turn to someone else
但别轻易向他人寻求慰藉
Because they won't understand
因为他们终究无法理解
I don't want to hear you say
我不愿听你启齿
That you miss yesterday
你怀念昨日时光
If you don't like what you see
若你眼中所见不称心
That means nothing to me
对我而言毫无意义
That means nothing to me
对我而言毫无意义