00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f8cbcf3db25f73939bf8c47a848a511f.mp3
点击复制シグナルABC - UNISON SQUARE GARDEN (ユニゾン・スクエア・ガーデン)
作詞：田淵智也
作曲：田淵智也
シグナル それはシグナル
信号 是信号
君が忘れていた桃源郷
被你忘掉的世外桃源
季節のプロパティは等間隔
季节的间隔相同
それは神が作ったシチュエーション
这是神的创造
大気圏に混ざったとしても
混杂在大气层内
その結論はてんで動かない
结果无法启动
過度な偉業を成し遂げた
完成超级伟业
スーパーなヒーローを横目で見てる
看见超级英雄
待ちくたびれるために
等待太久
生きてるんじゃないのだけど
已经不复存在
(everything) 不意に装填
所有事 填满弹药
(ABC) そうかそうだよな
ABC 是呀
焦んない、照準を絞ってさ、誠心誠意
别着急 专心瞄准
シグナル それはシグナル
信号 是信号
君が忘れていた桃源郷
被你忘掉的世外桃源
何故だか懐かしくなる
为什么这么怀念
映画の中みたく輝いて
和电影里一样的光
シグナル それはシグナル
信号 一定是信号
筋書にはあるはずの瞬間
情节里应该有的桥段
何故だか恥ずかしくなる
为什么突然有点害羞
幻では到底あるまいし
不是幻觉啊
自分勝手にこしらえた
自己亲手
ハンドメイドで格子状の世界
制作这 网一样的世界
動きにくくしてるのは多分
难以活动啊
君が君に縛られてるからで
因为自己的作茧自缚
過度の理想と強がりで
过度的理想和逞强
塗り固めたら笑顔も隠しちゃうでしょう
一向坚强的笑也隐藏起来
寒くないけど決して暖かくもないわけで
不冷也不热
(everything) きっと知ってる
所有事 一定知道
(ABC) 君は知ってるよ
ABC 你应该知道呀
諸問題、解明のチケットは、誠心誠意
解决所有问题的车票 努力获取
シグナル それはシグナル
信号 是信号
君が忘れていた桃源郷
被你忘掉的世外桃源
今にだって取り戻せる
现在就拿回来
ぼやぼやしたらすぐやられるぞ
呆头呆脑的马上就会被打败哦
シグナル それはシグナル
信号 是信号
願い事のチャプター整理して
整理愿望篇章
生きてる今日を生きてる
现在生效
それだけなら案外簡単だろう
只是这样吗 意外的简单呢
シグナル それはシグナル
信号 是信号
一つずつ拾って、桃源郷
一个个捡回来 世外桃源
君にだって命はある
你也是有生命
思い出したのなら目を開けて
记起来的话就睁开眼睛吧
シグナル それはシグナル
信号 是信号
君が忘れていた桃源郷
被你忘掉的世外桃源
何故だか懐かしくなる
为什么这么怀念
映画の中みたく輝いて
和电影里一样的光
シグナル それはシグナル
信号 是信号
願い事のチャプター整理して
整理愿望篇章
生きてる今日を生きてる
现在生效
誰に告げるでもなく目を開けて
不需告诉任何人 睁开双眼
順を追いて走り出せ
按顺序开始行动