00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/f8d6d3efb61170ca6b0ff1791d69588e.mp3
点击复制
멘탈붕괴 - 박지용/Brown Tigger (브라운티거)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：박지용(허니지)/브라운티거(Brown Tigger)/Remi(MUMW)
曲：GoldPig1/GoldPig2/박지용(허니지)/브라운티거(Brown Tigger)/임재신
编曲：GoldPig1/GoldPig2/박지용(허니지)/임재신/최가람
막다른 길에 다다른 것 같아
仿佛走到了绝路
돌아서도 또 길을 잃어
就算转身 还是迷失了方向
나 찾을 수가 없잖아
你根本找不到我
그 어떤 흔적도
连任何一丝痕迹都没有
I don't know where to go
我不知道该往哪里去
Keep wandering and find the way
继续徘徊，寻找出路
I'm overloaded
我超负荷了
I'm overloaded
我超负荷了
Oh oh
Collapsing dance
멘탈붕괴
精神崩溃
난 미친 게
我疯了
더 어울려
反而更合适
정답은 없어
没有正确答案
We'll find the way from dancing
我们将通过舞蹈找到出路
Me estoy volviendo loco
Dame un vaso de Coco
Por instinto instinto
Me estoy volviendo loco
Dame un vaso de Coco
Por instinto instinto
새카매지네 미래 지도가
未来的地图一片漆黑
한 치 앞도 몰라 그냥 가던 길로 가도
连前方一步都无法预知，就这样沿着原来的路走吧
어디가 나올지도 몰라 지금은 기도해
不知会通向何方 此刻只能祈祷
살아남아 있는 게 최선인듯해
生存下来似乎是最好的选择
Gimme that fiesta
给我那场狂欢
희미하게 떠올라 사소한 데에 설렜던
模糊地回想起来 在琐碎之事上心动过
그땐 몰랐지 이리 복잡해질 건
当时并不知道事情会变得如此复杂
해답을 찾았던 건 매번 운이었고
每次找到答案都只是运气使然
이번엔 어떻게 될지 그냥 Collaps dance
这次会怎样呢？就让我们来一场崩溃之舞吧
Oh 가만 보니 멀쩡한 게 없네
哦，仔细一看，没有一件事是正常的
정신을 차려보니 계속 걷네
回过神来，发现自己一直在走
난 어디로 이제 난 어디로
我该何去何从 现在我该何去何从
가야 걱정 없이 살 수 있는지
去一个可以无忧无虑生活的地方
나 살 수 있을지 나침반이 필요해
我能否活下去 我需要一个指南针
멘탈붕괴 나 어떻게
精神崩溃 我该怎么办
미친 것만 같아
感觉像疯了一样
Collapsing Dance Me estoy volviendo loco
멘탈붕괴 Me estoy volviendo loco
난 미친 게
我疯了
희미하게 떠올라 사소한 데에 설렜던
模糊地回想起来 在琐碎之事上心动过
그땐 몰랐지 이리 복잡해질 건
当时并不知道事情会变得如此复杂
해답을 찾았던 건 매번 운이었고
每次找到答案都只是运气使然
이번엔 어떻게 될지 그냥 Collapse dance
这次会怎样 干脆尽情崩溃舞动
Me estoy volviendo loco
Dame un vaso de Coco
por instinto instinto
난 미친 게
我疯了
Me estoy volviendo loco
Dame un vaso de Coco 더 어울려
Por instinto instinto
정답은 없어
没有正确答案
We'll find the way from dancing
我们将通过舞蹈找到出路