My Heart's Been Waiting for You (feat. Duvall) (Mike Brainchild Remix) - Craig David/Duvall

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Allen George/Craig David/Fred McFarlane/Michael Engmann/Nathan Duvall/Negin Djafari

Composed by：Allen George/Craig David/Fred McFarlane/Michael Engmann/Negin Djafari

Produced by：Eljay/Mike Brainchild/Nathan Duvall/Tom Demac

My heart's been waiting waiting

我的心一直在等待 等待

My heart's been waiting waiting

我的心一直在等待 等待

My heart's been waiting

我的心一直在等待

First there was you there was me

最初只有你 只有我

We were hanging out

我们一起消磨时光

One turned to two turned to three

从一个人到两个人再到三个人

'Til the club shut down

直到夜店打烊

You gotta text

记得给我发信息

Them about the after party

提及那派对后的狂欢

You said

你却轻声言语

You ain't tryna

你并不愿

Chill with everybody

与那熙攘人群一同消遣

Body body

身体 身体

That was it

就这样了

Yeah you know that was it

是啊，你知道，正是那一刻

Pull me in closer

将我拥入怀中

Almost touching your lips

双唇几近相触

Then we kissed

然后我们亲吻

Then we kissed

然后我们亲吻

It was the first time we kissed

那是我们初次亲吻

First time we kissed

初次亲吻

The way your body

你曼妙身姿

Nobody can get

无人能比

Me caught up like this

我竟如此沉醉

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

Knew the second you

你踏入的那一刻，我便知晓

Walked through the door

当你走进这扇门

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

Knew the second you

你踏入的那一刻，我便知晓

Walked through the door

当你走进这扇门

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

Da-da-da-da-da-da-da-da

Wanna feel that

多想感受那刻

Da-da-da-da-da-da-da-da

When you walked in

当你翩然而至

They were playin'

人们正演奏着

Show me love

That's when I saw you from a distance

那一刻，你映入我眼帘

Is that you were somethin' different

你如此与众不同

Now we're talkin' but I'm

如今我们正聊着天 但我已然

Already in love love love

坠入爱河 深陷其中

And the more I try and listen

我越是倾耳聆听

The deeper I fall

便陷得越深

All I know all I know

我所知道的 我所知道的

Is I got feelings ooh yeah

是我已心潮涌动 哦 是啊

Feelings that I never had

这种前所未有的心动

All I know all I know

我所知道的 我所知道的

You're amazing you're amazing

你如此惊艳 如此迷人

You got me checkin' myself not looking back

你让我审视自我 不再回望过去

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

Knew the second you walked through the door

当你推门而入的瞬间 我就明白

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

Knew the second you

你踏入的那一刻，我便知晓

Walked through the door

当你走进这扇门

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

Da-da-da-da-da-da-da-da

Wanna feel that

多想感受那刻

Da-da-da-da-da-da-da-da

That love

那份爱意

Wanna feel that

多想感受那刻

Da-da-da-da-da-da-da-da

Wanna feel that love

渴望感受那份爱意

Wanna feel that love

渴望感受那份爱意

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

Knew the second you

你踏入的那一刻，我便知晓

Walked through the door

当你走进这扇门

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

Knew the second you

你踏入的那一刻，我便知晓

Walked through the door

当你走进这扇门

You make me feel

你让我心潮涌动

My heart's been waiting for you

我的心一直在等待着你

Da-da-da-da-da-da-da-da

Wanna feel that

多想感受那刻

Da-da-da-da-da-da-da-da

Wanna feel that

多想感受那刻

Da-da-da-da-da-da-da-da

Wanna feel that love

渴望感受那份爱意

Wanna feel that love

渴望感受那份爱意

My heart's been waiting

我的心一直在等待

My heart's been waiting waiting waiting

我的心早已在等待 等待 等待

My heart's been waiting waiting waiting

我的心早已在等待 等待 等待